Development Challenges and Shared Heritage-Making Processes in Southwest Ghana