Ordering differentiation: reconfiguring governance as relational politics