The signifying chain(s) in the graph of desire