Populism from above and below: the path to regression in Brazil