Without house or home? Understanding homelessness as dwelling