Aspecten van civiele aansprakelijkheid wegens een inbreuk op het Europees mededingingsrecht