Dossier thématique. Recherches collaboratives et évaluation : de l’objet au processus