Introduction. universality as difference