ABSTRACTThe objective of this study was to identify and to analyze the nursing diagnoses of patients post-percutaneous transluminal coronary angioplasty, based on the Taxonomy II of the North American Nursing Diagnosis Association - International and ones the Horta’s Conceptual Model. It was developed and validated a questionnaire for data collection, based on the basic human needs. Twenty adult patients were participants of this study, from the first 12 hours after the procedure, and majority of them men, from 29 to 80 years old, married with incomplete primary education. It has been identified obesity in 30% of the patients and the practice of smoking in 45% ones. Nineteen nursing diagnoses have been identified, the most frequent has been: impaired physical mobility, integrity of impaired skin, in self deficit for intimate hygiene, risk of injury in the kidney and risk of infection, increased control of the treatment regimen, pain acute in the inguinal region. The nursing diagnoses were highlighted by physiological changes in post-recovery period of examination, which shows that the nursing team must be aware the hemodynamic changes and conditions that promote stability, as well, to assess the patient based on a theory, in the post-procedure, for identifying the nursing diagnosis. Descriptors: angioplasty transluminal percutaneous coronary; nursing theory; nursing diagnoses.RESUMOObjetivou-se com este estudo identificar e analisar os diagnósticos de enfermagem de pacientes pós-angioplastia coronária transluminal percutânea, com base na Taxonomia II da North American Nursing Diagnosis Association - International e no Modelo Conceitual de Horta. Foi elaborado e validado um instrumento de coleta de dados com base nas necessidades humanas básicas. Vinte pacientes adultos participaram do estudo, no período das 12 primeiras horas após o procedimento, a maioria homens, com idade entre 29 a 80 anos, casados, com ensino fundamental incompleto. Foram identificados obesidade em 30% dos pacientes e a prática do tabagismo em 45% destes; 19 diagnósticos de enfermagem, entre os quais, mobilidade física prejudicada, integridade da pele prejudicada, déficit no autocuidado para higiene íntima, risco de lesão renal e risco de infecção, controle aumentado do regime terapêutico, dor aguda na região inguinal. Tais diagnósticos foram evidenciados por alterações fisiológicas no período de recuperação pós-exame, o que evidencia que a equipe de enfermagem deve estar atenta as alterações hemodinâmicas e condições que promovam estabilidade, assim como avaliar o paciente fundamentado em teoria, no período pós-procedimento, para elucidação de diagnósticos de enfermagem. Descritores: angioplastia transluminal percutânea coronária; teoria de enfermagem; diagnósticos de enfermagem.RESUMENEl objetivo de este estudio fue identificar y analizar los diagnosis de enfermería de pacientes post-angioplastia transluminal percutánea coronária, basadas en la Taxonomía II de la North American Nursing Diagnosis Association - International y en el modelo conceptual de Horta. Fue desarrollado y validó un cuestionario para la colección de datos, basado en las necesidades básicas del ser humano. Veinte pacientes adultos fueron participantes de este estudio, durante las primeras 12 horas después del procedimiento, y la mayoría de ellos los hombres, de 29 a 80 años, casados, con la educación primaria incompleta. Ha sido identificada obesidad en el 30% de pacientes y la prática del tabagismo en el 45%. Se han identificado diecinueve diagnosis de enfermería, el más frecuente: mobilidad física deteriorada, integridad de la piel deteriorada, el autodéficit para la higiene íntima, el riesgo de lesión del riñón y el riesgo de la infección, control creciente del régimen de tratamiento, duele agudo en la región inguinal. Las diagnosis del enfermería fueron destacadas por los cambios fisiológicos en el período de la recuperación poste examinación, que demuestra que el equipo de enfermería debe ser consciente los cambios y las condiciones hemodinámicos que promueven estabilidad, también para evolua el paciente el poste-procedimiento basado en una teoría y determinar el diagnosis de enfermería. Descriptores: angioplastia transluminal percutánea coronária; teoría de enfermería; diagnosticos de enfermería.
Bedside nursing consultation and nursing diagnoses in people with diabetes mellitus / Consulta a beira do leito e os diagnósticos de enfermagem em pessoas com diabetes mellitus
