Comparison of imo and Humphrey field analyzer perimeters in glaucomatous eyes

AIM: To compare the imo perimeter, a new portable head-mounted perimeter unit that enables both eyes to be examined quickly and simultaneously, with the Humphrey field analyzer (HFA) perimeter to investigate correlations and their diagnostic ability in glaucomatous eyes. METHODS: The performance of the equipment in 128 glaucomatous eyes and 40 normal eyes were tested. We investigated the correlations of mean deviation, pattern standard deviation, visual field index, and the sensitivity. RESULTS: Measurements of mean deviation (r=0.886, P<0.001), pattern standard deviation (r=0.814, P<0.001), and visual field index (r=0.871, P<0.001) in both perimeters were strongly and positively correlated. The sensitivities in the imo perimeter were 80.5% for mean deviation, 81.2% for pattern standard deviation, and 80.5% in visual field index; those in the HFA were 63.3% for mean deviation, 74.5% for pattern standard deviation, and 80.5% for visual field index. Both perimeters demonstrated high diagnostic ability. CONCLUSION: The parameters by the imo and HFA in glaucomatous eyes show strong positive correlations with favorable sensitivity, specificity, and diagnostic ability. However, the difference between imo and HFA results increases with the increase in visual field disturbance.

Συσχέτιση κεντρικού πάχους κερατοειδούς με πάχος οπτικών ινών και των παραμέτρων της οπτικής θηλής με HRT II στην οφθαλμική υπερτονία και στους διαφόρους τύπους γλαυκώματος

ΣΚΟΠΟΣ: Να συγκρίνουμε και να συσχετίσουμε τις παραμέτρους τηςκεφαλής του οπτικού νεύρου που λαμβάνονται με το HRT με ταελλείμματα (σκοτώματα) που εντοπίστηκαν από την short-wavelengthautomatic perimetry (SWAP) σε οφθαλμούς με οφθαλμική υπερτονία(OHT).ΜΕΘΟΟΣ: Η μελέτη περιελάμβανε με τυχαία επιλογή τον έναοφθαλμό από 146 διαδοχικούς ασθενείς με οφθαλμική υπερτονία. Όλοι οιασθενείς που περιελήφθησαν στην μελέτη είχαν αξιόπιστα οπτικά πεδία,SWAP και μετρήσεις HRT που πραγματοποιήθηκαν εντός 2 εβδομάδων.Οι οφθαλμοί κατηγοριοποιήθηκαν ως φυσιολογικοί ή παθολογικοί,σύμφωνα με τα κριτήρια του οπτικού πεδίου και του Moorfieldsregression analysis MRA για το HRT.ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ: Η ανάλυση της συσχέτισης μεταξύ των δεικτώντου οπτικού πεδίου { mean deviation (MD), pattern standard deviation(PSD) και corrected pattern standard deviation (CPSD)} και τωνπαραμέτρων του HRT έγινε με τη χρήση του Spearman correlationcoefficient (r) και η συμφωνία μεταξύ των εξετάσεων, για τονχαρακτηρισμό των οφθαλμών, υπολογίστηκε με την τιμή k.Αποτελέσματα: Η μέση ηλικία των ασθενών ήταν 53 ± 10,5 χρόνια καιτο μέσο πάχους του κεντρικού κερατοειδούς (CCT) ήταν 559 ± 37 μm.Είκοσι-εννέα οφθαλμοί (19,9%) είχαν σκοτώματα στην SWAP. Είκοσιεννέα οφθαλμοί (19,9%) είχαν φυσιολογικό HRT. Έξι οφθαλμοί (4,1%)είχαν φυσιολογικό HRT και σκοτώματα στην SWAP. Άλλοι εννέαοφθαλμοί (6,2%) είχαν "οριακό" HRT και σκοτώματα στη SWAP .Το k statistic είναι 0,116 (ρ = 0,12), και έτσι υπάρχει μια πολύ χαμηλήσυμφωνία μεταξύ των δύο μεθόδων. εν ανιχνεύθηκε στατιστικάσημαντική συσχέτιση μεταξύ των παραμέτρων της HRT και τωνπαραμέτρων της SWAP.ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ: Τα σκοτώματα στην SWAP μπορεί να συνυπάρχουν με βλάβες του οπτικού δίσκου που ανιχνεύει το HRT σεοφθαλμούς με οφθαλμική υπερτονία. Στους περισσότερους οφθαλμούς,ωστόσο, οι δύο μέθοδοι ανιχνεύουν διαφορετικές χαρακτηριστικά τουγλαυκώματος.

Changes in Frequency-Doubling Perimetry in Patients with Type I Diabetes prior to Retinopathy

Purpose. To evaluate the ability of frequency-doubling technology (FDT) perimetry in detecting visual field defects in young adults with type I diabetes prior to retinopathy or with minor retinovascular changes.Methods. This comparative cross-sectional study included 30 healthy subjects and 73 age-matched patients with type I diabetes mellitus. All subjects underwent a full ocular examination including an FDT with the threshold C-20-5 strategy. Only one eye per subject was randomly included in the statistical analysis. FDT results and time to perform the test were compared between the groups.Results. The mean age was 27.1 years in the control group and 26.6 years in the diabetic group (P=0.875). The mean period from the onset of diabetes was12.6±6.7years, while minimal retinovascular changes were observed in 18 eyes. Mean deviation of FDT did not differ between the groups. Although global indices of FDT were within normal limits, pattern standard deviation of FDT was higher in the diabetic group (P=0.035). The area under the receiver operating characteristic curve was 0.647 for pattern standard deviation of FDT (standard error = 0.052;P=0.017).Conclusion. FDT can detect retinal dysfunctions in diabetic patients prior to the onset of significant vascular complications.

Η συμβολή της περιμετρίας βραχέως μήκους κύματος (SWAP) και του αναλυτή των νευρικών ινών (SLP) στην μελέτη της οφθαλμικής υπερτονίας

Σκοπός: Η συσχέτιση του πάχους των νευρικών ινών όπως αυτό μετράται με την Scanning Laser Polarimetry (SLP) με τα σκοτώματα στην short wavelength automatic perimetry (SWAP) σε μάτια με οφθαλμική υπερτονία. Μέθοδος: Scanning Laser polarimetry και SWAP πραγματοποιήθηκαν σε ενενήντα-έξη μάτια 48 διαδοχικών ασθενών με οφθαλμική υπερτονία. Αποτελέσματα: Εικοσιπέντε μάτια (26%) είχαν σκοτώματα στην SWAP. Είκοσι επτά μάτια (28.1%) είχαν παθολογική εξέταση νευρικών ινών SLP όταν με κριτήριο την παράμετρο “number“>29. Δεκατέσσερα μάτια δέκα ασθενών (14.5%) είχαν παθολογική SLP και σκοτώματα στην SWAP. Το πάχος των νευρικών ινών ήταν ελαττωμένο σε ασθενείς με σκοτώματα στην SWAP. Μια ασθενής αλλά στατιστικά σημαντική συσχέτιση ανευρέθη ανάμεσα στην παράμετρο “number” της SLP και την Pattern Standard Deviation (r = 0.3 p = 0.006) και Corrected Pattern Standard Deviation (r = 0.3 p = 0.007) στην SWAP. Υπήρχε καλή αντιστοίχιση ανάμεσα στις περιοχές με την ελάττωση του πάχους των νευρικών ινών και τα σκοτώματα στην SWAP σε 10 από 14 μάτια με ελλείμματα και στις δυο εξετάσεις. Συμπεράσματα: Τα σκοτώματα στην SWAP πολλές φορές συνυπάρχουν και έχουν κοινή εντόπιση με τα ελλείμματα των νευρικών ινών στην SLP σε μάτια με οφθαλμική υπερτονία. Σε ορισμένα μάτια οι δυο μέθοδοι δίνουν διαφορετικά αποτελέσματα.