The household accounts of King James V of Scotland provide the first quantitative information on the seasonal occurrence of birds there, and some first records.