Por entre metáforas: um estudo comparado entre o Sermão da sexagésima e o sermão Pecadores nas mãos de um Deus irado

O presente estudo, por meio da perspectiva da literatura comparada, propõe-se a confrontar os textos literários Sermão da sexagésima, de Padre Antônio Vieira, e Pecadores nas mãos de um Deus irado, de Jonathan Edwards, no intuito de evidenciar pontos de aproximação e de distanciamento no referente ao uso da metáfora como um dos principais recursos persuasivos utilizados pelos autores. Na análise das obras, empreendeu-se a investigação em dois sentidos, o primeiro referente à estrutura textual, que nos permitiu identificar o modo como as metáforas estão dispostas nos textos, os elementos a partir dos quais são construídas, assim como sua relação com trechos ou passagens bíblicas; já o segundo diz respeito a consideração do texto nas suas relações com o contexto histórico, social e cultural, que nos permitiu não somente compreender o modo como as metáfora se estruturam e produzem sentido no nível interno das obras, mas também o porquê de terem sido utilizadas da forma como foram. Para a realização deste trabalho, recorremos a autores como Carvalhal (2006a; 2006b), Machado e Pageaux (2001), Marsden (2015), Massaud Moisés (2008), entre outros.