During vestibular nystagmus, optokinetic nystagmus (OKN), and optokinetic afternystagmus (OKAN), the axis of eye rotation tends to align with the vector sum of linear accelerations acting on the head. This includes gravitational acceleration and the linear accelerations generated by translation and centrifugation. We define the summed vector of gravitational and linear accelerations as gravito-inertial acceleration (GIA) and designate the phenomenon of alignment as spatial orientation of the angular vestibuloocular reflex (aVOR). On the basis of studies in the monkey, we postulated that the spatial orientation of the aVOR is dependent on the slow (velocity storage) component of the aVOR, not on the short latency, compensatory aVOR component, which is in head-fixed coordinates. Experiments in which velocity storage was abolished by midline medullary section support this postulate. The velocity storage component of the aVOR is likely to be generated in the vestibular nuclei, and its spatial orientation was shown to be controlled through the nodulus and uvula of the vestibulo-cerebellum. Separate regions of the nodulus/uvula appear to affect the horizontal and vertical/torsional components of the response differently. Velocity storage is weaker in humans than in monkeys, but responds in a similar fashion in both species. We postulate that spatial orientation of the aVOR plays an important role in aligning gaze with the GIA and in maintaining balance during angular locomotion.
Space Motion Sickness and Spatial Orientation of Vestibulo-Ocular Reflex.