Este trabalho, visando às análises da tendência da negatividade como linha de força da poesia moderna, propõe a discussão dessa problemática na obra da poeta Dulce María Loynaz, expoente da poesia lírica latino-americana, a partir de uma perspectiva crítica que considera a negação como elemento fundamental das obras das autoras. Valemo-nos, especialmente, das contribuições que trouxe Hugo Friedrich em La estructura de la lírica moderna: de Baudelaire hasta nuestros días (1974). O trabalho demandou a revisão de alguns dos paradigmas da Modernidade, seus precursores e suas características principais.