L’Epistola 26.01 di Francesco Filelfo. I classici come strumento di contesa

L’epistola oggetto di studio di questo lavoro rappresenta la missiva più ampia di tutto l’epistolario latino del Filelfo –un noto ed ambiguo personaggio del Rinascimento italiano– che in modo acuto, sarcastico, e a tratti persino violento qui si scaglia contro Lodrisio Crivelli utilizzando la propria erudizione come strumento d’invettiva. La disputa tra i due dotti si trasforma così in un’occasione preziosa per considerare il ruolo chiave che ricoprì la classicità durante il Rinascimento e per riflettere sui processi della sua assimilazione non solo nella ristretta dimensione letteraria, ma anche all’interno delle dinamiche proprie della società.

La intuición del significado a partir del habla. Su aplicación a una familia léxica latina derivada de la raíz i. e. *KR- ‘sonido repentino y estridente’

Se establecen bases para un diccionario histórico de la lengua latina con equivalencias al castellano. Un diccionario que carece en muchas ocasiones de definiciones conceptuales, pues estas solo son funcionales como referencia a una realidad. Pero las palabras también se utilizan sin referencia, y a este acto se llama precisamente significar. Cuando la palabra no refiere, sino que significa, el concepto no es capaz de representar el significado intuido. El significado de las palabras coincide con su uso, y no hay una manera de intuir la esencia del significado si no es a través del contacto directo con los usos de la palabra. Recurriendo a algunos filósofos del lenguaje de los ss. XIX-XX, y a ciertas nociones de la lingüística cognitiva, se concluye que es posible exponer el recorrido histórico de una palabra a través de sus propios usos, mediante una narración histórica, de manera que el usuario del diccionario capte por propia experiencia su esencia significativa. Como aplicación, se añaden los artículos lexicográficos correspondientes a varias palabras de la familia de palabras latina de raíz *kr 'emitir un sonido repentino y estridente'.

La aliteración como elemento rítmico de cohesión, refuerzo, resemantización y selección en la Psychomachia de Prudencio

En el presente artículo tenemos por objeto analizar el empleo de la aliteración en la Psychomachia de Prudencio; en concreto, cuatro funciones del recurso, teniendo en cuenta los escasos trabajos que se han desarrollado al respecto en la obra y autor que estudiamos. Estas cuatros funciones las hemos denominado i) cohesiva: la aliteración sirve de unión de hemistiquios o versos contiguos; ii) de refuerzo: subraya los vínculos semánticos y sintácticos de los términos que tienen comienzos homófonos; iii) de resemantización: confiere un nuevo significado a uno de los vocablos afectados por la figura; iv) selectiva: justifica la presencia de una determinada palabra o construcción en lugar de otra de análogo valor. Enriqueceremos nuestro estudio con versos extraídos de la Eneida de Virgilio y los Himnos prudencianos.

Una nueva inscripción latina procedente de Cástulo (Jaén)

. Se publica una nueva inscripción latina procedente de Cástulo (Jaén), en la provincia de la Bética, que había sido considerada erróneamente una inscripción ibérica. La inscripción documenta el nombre personal femenino Auitina y el fenómeno fonético de desarrollo de un glide en la grafía puuella.

Sustantivos y sus complementos en títulos de cartularios: un análisis desde los papeles temáticos

Los sustantivos deverbales y un cierto tipo de icónicos en latín pueden recibir dos complementos, que suelen tener los papeles temáticos de Tema y Agente y que se pueden expresar mediante un genitivo o un complemento preposicional, entre otros. Partiendo de esta base, el objetivo de este artículo es, por una parte, estudiar cómo se organiza la expresión de estos complementos utilizando para ello un corpus de títulos de los documentos copiados en tres cartularios de los siglos XII-XIII. Por otra, pretendemos analizar qué relación encontramos entre los diferentes tipos de sustantivos y la categoría sintáctica y papeles temáticos de sus argumentos. De este modo, obtendremos un panorama del funcionamiento de las redes argumentales de estos sustantivos en una tradición discursiva particular del latín medieval.

Apostillas a las ediciones de los Epodos de Horacio

El artículo trata de corregir inexactitudes en la información ofrecida en los aparatos críticos de las ediciones horacianas de los Epodos. Al mismo tiempo, se ofrecen observaciones y propuestas textuales al texto horaciano