(Re)Creating Language Identities in Animated Films
Latest Publications

TOTAL DOCUMENTS

9

(FIVE YEARS 9)

H-INDEX

0

(FIVE YEARS 0)

Published By Springer International Publishing

9783030566371, 9783030566388

Latest Documents Most Cited Documents Contributed Authors Related Sources Related Keywords

Americans, Brits, Aussies, Etc.: Native Varieties of English in Italian Dubbing

(Re)Creating Language Identities in Animated Films ◽

10.1007/978-3-030-56638-8_5 ◽

2020 ◽

pp. 217-277

Author(s):

Vincenza Minutella

Download Full-text

Translating Language Varieties and Multilingualism in Audiovisual Texts: Research and Conversations with Dubbing Practitioners

(Re)Creating Language Identities in Animated Films ◽

10.1007/978-3-030-56638-8_3 ◽

2020 ◽

pp. 75-121

Author(s):

Vincenza Minutella

Keyword(s):

Language Varieties

Download Full-text

(Re)Positioning Italianness in Animated Films: No Accent, Foreign Accent, Regional Italian or Dialect?

(Re)Creating Language Identities in Animated Films ◽

10.1007/978-3-030-56638-8_8 ◽

2020 ◽

pp. 351-374

Author(s):

Vincenza Minutella

Keyword(s):

Foreign Accent ◽

Download Full-text

Non-native Varieties of English in Italian Dubbing: Does Foreign-Accented English Become Foreign-Accented Italian?

(Re)Creating Language Identities in Animated Films ◽

10.1007/978-3-030-56638-8_7 ◽

2020 ◽

pp. 303-349

Author(s):

Vincenza Minutella

Keyword(s):

Accented English

Download Full-text

Dubbing Animated Films: A Complex Collaborative Process

(Re)Creating Language Identities in Animated Films ◽

10.1007/978-3-030-56638-8_2 ◽

2020 ◽

pp. 19-73

Author(s):

Vincenza Minutella

Keyword(s):

Collaborative Process ◽

Download Full-text

Conclusion

(Re)Creating Language Identities in Animated Films ◽

10.1007/978-3-030-56638-8_9 ◽

2020 ◽

pp. 375-388

Author(s):

Vincenza Minutella

Download Full-text

Linguistic Variation in Animated Films from 2001 to 2017

(Re)Creating Language Identities in Animated Films ◽

10.1007/978-3-030-56638-8_4 ◽

2020 ◽

pp. 123-216

Author(s):

Vincenza Minutella

Keyword(s):

Linguistic Variation ◽

Download Full-text

Introduction

(Re)Creating Language Identities in Animated Films ◽

10.1007/978-3-030-56638-8_1 ◽

2020 ◽

pp. 1-17

Author(s):

Vincenza Minutella

Download Full-text

Languages Other Than English/Foreign Languages in Italian Dubbing: Preservation, Neutralisation, Reduction or Adaptation?

(Re)Creating Language Identities in Animated Films ◽

10.1007/978-3-030-56638-8_6 ◽

2020 ◽

pp. 279-302

Author(s):

Vincenza Minutella

Keyword(s):

Foreign Languages

Download Full-text