Today’s machine tool industry mainly consists of small and medium-sized enterprises. Thus, the simulation of new products often does not seem to be cost effective due to the small number of items produced and the high cost of simulation tools. Nevertheless, the use of simulation tools is essential in order to tap the full potential of new challenging concepts like parallel kinematic machines. This paper presents a simulation method supporting the development process of parallel kinematic machine tools from the first concept to the prototype. In order to render the method applicable for the machine tool industry, a special focus is placed on tool efficiency. A modular modeling concept will ensure that the structure of the first kinematic model of the concept phase can be enhanced during the development process and developed into more detailed models, e.g. for dimensioning calculations or to study the dynamic behavior of machine tools. Thus, the method efficiently supports the whole development process with a simulation model gradually increasing in detail according to the requirements of the machine tool designer.