8. Opposing Voices in Ancient Egyptian Literature

This chapter discusses aspects of Demotic Egyptian prose narratives of the Greek and Roman periods, viewed against the background of the growing significance of reception theory in the study of ancient Egyptian literature in general. It reviews the development since the nineteenth century of ideas on the ancient audiences for Demotic literature. The problematic evidence for readers and performance is examined, to a very limited extent with reference to the nature of the finds and find-spots of manuscripts, but chiefly by paying attention to their format and their contents. As for the relationship with oral literature, it is suggested that the material essentially belonged to a written tradition, and was designed primarily for oral performance within temple communities.

Download Full-text

Ancient Egyptian Literature

Ancient Egyptian Literature ◽

10.5871/bacad/9780197265420.003.0011 ◽

2013 ◽

Author(s):

Verena M. Lepper

Keyword(s):

Prose Poetry ◽

Vocabulary Size ◽

Religious Texts ◽

Ancient Egyptian ◽

Vocabulary Richness ◽

Egyptian Literature ◽

Middle Egyptian

This chapter discusses the genre and style of Ancient Egyptian literature. Through the application of lexicostatistics, it analyses a total of fifty texts. Having examined the vocabulary size of Middle Egyptian narratives, Late Egyptian narratives, speeches, and dialogues, the texts under investigation are grouped into genres such as ‘religious texts’, ‘artful prose’, ‘poetry’, ‘teachings’, and so on. On the basis of texts existing in several copies, it becomes apparent that a text maintains a constant vocabulary richness independent of its length. Each copy therefore facilitates the determination of the genre of a text. Furthermore, the language of a text (Middle or Late Egyptian) proves not to be decisive for the vocabulary richness of a text, but rather it is genre that is indicative. The chapter also investigates the question of the practical function of texts, which can best be detected during experimental reading.

Download Full-text