Trojrekční předložka „za“ a automatické rozpoznávání její rekce v českých textech

Je voudrais faire plaisir à cher et éstimé professeur Patrice Pognan avec une petite étude de cas qui devrait montrer comment il est possible d'utiliser les outils informatiques automatiques de la linguistique de corpus pour déterminer les valeurs de certaines catégories morphologiques dans une langue collective. Je vais me concentrer sur une langue qui est extrêmement proche de l'esprit, du cœur et de l'intérêt de Patrice, une langue qu'il connaît parfaitement : le tchèque.