BLACK, W. (editor and translator). Henry of Huntingdon Anglicanus ortus. A verse herbal of the twelfth century. Pontifical Institute for Medieval Studies, Toronto & Bodleian Library, Oxford: 2012. Pp xiv, 561. Price Can$ 175.00, £ 135.00. ISBN 9780888441805, 9781851242849 (UK).

2013 ◽  
Vol 40 (1) ◽  
pp. 187-187
Author(s):  
E. Charles Nelson
2020 ◽  
Vol 138 (2) ◽  
pp. 213-233
Author(s):  
Claudio Cataldi

AbstractThe present study provides a full edition and commentary of the three glossaries in Oxford, Bodleian Library, Barlow 35, fol. 57r–v. These glossaries, which were first partly edited and discussed by Liebermann (1894), are comprised of excerpts from Ælfric’s Grammar and Glossary arranged by subject. The selection of material from the two Ælfrician works witnesses to the interests of the glossator. The first glossary in Barlow 35 collects Latin grammatical terms and verbs followed by their Old English equivalents. The second glossary is drawn from the chapter on plant names of Ælfric’s Glossary, with interpolations from other chapters of the same work. This glossary also features twelfth-century interlinear notations, which seem to have a metatextual function. The third glossary combines excerpts from Ælfric’s Glossary with verbs derived from the Grammar. Liebermann transcribed only part of the glosses and gave a brief commentary on the glossaries as well as parallels with Zupitza’s (1880) edition of Ælfric’s Grammar and Glossary; hence the need for a new edition, which is provided in the present study, along with a comprehensive discussion of the glossaries and a reassessment of the correspondences concerning their Ælfrician sources.


Author(s):  
George Garnett

Chapter 10 opens with the first printing in the 1590s of several of the great works of twelfth-century English historical writing: Lord William Howard’s edition of John of Worcester (1592); and Henry Savile’s of William of Malmesbury, Henry of Huntingdon, Roger of Howden, and (purporting to be twelfth-century) Pseudo-Ingulf’s Historia Croylandensis (1596). It then proceeds to the editing and publication of works of Norman historiography which encompassed the Conquest: William of Jumièges, William of Poitiers, and Orderic Vitalis. It pays a great deal of attention to William Camden and Robert Cotton. The chapter culminates with a discussion of John Selden’s edition of Eadmer’s Historia novorum. This is shown to combine the two strands of antiquarian interest examined in preceding chapters: medieval historical writing, and medieval law. In terms both of choice of text and focus of editorial attention, it reveals that by the reign of James VI and I, the Conquest had again become the key issue in English medieval history. The chapter also discusses chorographical history as espoused by William Lambarde and William Camden, and the beginnings of scholarly investigation of Domesday Book. It ends by looking forward to the central role which controversy about the Conquest would play in political arguments of the seventeenth century.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document