Translation and the art of lesbian failure in Monique Wittig’s The Lesbian Body

2017 ◽  
pp. 168-183
Keyword(s):  
2021 ◽  
pp. 102-127
Author(s):  
Laura Stamm

Chapter 4 investigates Barbara Hammer’s creation and use of queer archives to tell stories—via particular lesbians—of lesbian cultures past. The chapter’s turn to a lesbian filmmaker is an assertion that the preservationist impulse that accompanied much AIDS activism was genealogically connected to and politically aligned with feminist historiographical practice and body politics. The queer body politics of the AIDS crisis, politics rooted in the care of queer bodies, draws from the feminist politics and cinema originating in second-wave feminism. The chapter argues, then, that the lesbian body politics established in Hammer’s cinema, beginning in the 1970s, informed queer filmmakers’ activist approach to filmmaking during the AIDS crisis. Through readings of Maya Deren’s Sink (2011), Welcome to This House (2015), and Lover/Other (2006), this chapter argues that a distinctly lesbian-feminist aesthetic does not exist independently of a distinctly queer one.


1998 ◽  
Vol 2 (2-3) ◽  
pp. 79-94
Author(s):  
Julia Brosnan
Keyword(s):  
New Wave ◽  

Hypatia ◽  
1991 ◽  
Vol 6 (3) ◽  
pp. 74-96 ◽  
Author(s):  
Karin Cope

In both her fiction and her essays on writing and feminist theory, Monique Wittig takes up and redeploys traditional themes and genres as well as recent theories of language, literature, and writing in order to force change in and through the dominant categories of thought and language. She has announced her project as one which would “do away with the category of sex” by way of reconfiguring the grammatically and conceptually enforced compulsory heterosexual order. I examine the specific linguistic mechanisms by which Wittig accomplishes this abolition of “sex” and the political/philosophical/ linguistic consequences of her “lesbianization” of language. Throughout, I aim to suggest what the political importance of The Lesbian Body as a diversified and written corpus is.


1999 ◽  
Vol 3 (3) ◽  
pp. 61-72 ◽  
Author(s):  
Teresa J. Hornsby

Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document