Premchand in World Languages
Latest Publications

TOTAL DOCUMENTS

16

(FIVE YEARS 0)

H-INDEX

0

(FIVE YEARS 0)

Published By Routledge India

9781315616698

Latest Documents Most Cited Documents Contributed Authors Related Sources Related Keywords

Politics of language, cultural representation and historicity: ‘Shatranj ke Khiladi’ in (self-)translation and adaptation

Premchand in World Languages ◽

10.4324/9781315616698-22 ◽

2016 ◽

pp. 226-246

Keyword(s):

Cultural Representation ◽

Politics Of Language

Download Full-text

In quest of a comparative poetics: a study of Sadgati

Premchand in World Languages ◽

10.4324/9781315616698-21 ◽

2016 ◽

pp. 209-225

Keyword(s):

Comparative Poetics

Download Full-text

French translations of Munshi Premchand’s short stories: a critical enquiry

Premchand in World Languages ◽

10.4324/9781315616698-14 ◽

2016 ◽

pp. 132-140

Keyword(s):

Short Stories ◽

Critical Enquiry

Download Full-text

Premchand in English translation: the story of an ‘afterlife’

Premchand in World Languages ◽

10.4324/9781315616698-9 ◽

2016 ◽

pp. 54-70

Keyword(s):

English Translation

Download Full-text

Translation as new aesthetic: Premchand’s translation of Shab-e-Tar and European modernism

Premchand in World Languages ◽

10.4324/9781315616698-18 ◽

2016 ◽

pp. 175-188

Keyword(s):

European Modernism

Download Full-text

Premchand in French and the French for Premchand

Premchand in World Languages ◽

10.4324/9781315616698-13 ◽

2016 ◽

pp. 123-131

Download Full-text

Introduction

Premchand in World Languages ◽

10.4324/9781315616698-6 ◽

2016 ◽

pp. 15-26

Download Full-text

Premchand in English: one translation, two originals

Premchand in World Languages ◽

10.4324/9781315616698-8 ◽

2016 ◽

pp. 29-53

Download Full-text

Premchand in German language: texts, paratexts and translations

Premchand in World Languages ◽

10.4324/9781315616698-10 ◽

2016 ◽

pp. 71-89

Keyword(s):

German Language

Download Full-text

Premchand and the politics of language: on translation, cultural nationalism and irony

Premchand in World Languages ◽

10.4324/9781315616698-17 ◽

2016 ◽

pp. 158-174

Keyword(s):

Cultural Nationalism ◽

Politics Of Language

Download Full-text