New Insights into Audiovisual Translation and Media Accessibility
Latest Publications

TOTAL DOCUMENTS

23

(FIVE YEARS 0)

H-INDEX

3

(FIVE YEARS 0)

Published By Brill | Rodopi

9789042031807, 9789042031807, 9789042031814, 9789042031814

Latest Documents Most Cited Documents Contributed Authors Related Sources Related Keywords

Text on screen and text on air: a useful tool for foreign language teachers and learners

New Insights into Audiovisual Translation and Media Accessibility ◽

10.1163/9789042031814_020 ◽

2010 ◽

pp. 269-283 ◽

Keyword(s):

Foreign Language ◽

Language Teachers ◽

Foreign Language Teachers

Download Full-text

The importance of listening with one's eyes: a case study of multimodality in simultaneous interpreting

New Insights into Audiovisual Translation and Media Accessibility ◽

10.1163/9789042031814_018 ◽

2010 ◽

pp. 239-253

Keyword(s):

Simultaneous Interpreting

Download Full-text

Audio description as a complex translation process: a protocol

New Insights into Audiovisual Translation and Media Accessibility ◽

10.1163/9789042031814_015 ◽

2010 ◽

pp. 195-211

Keyword(s):

Translation Process ◽

Audio Description ◽

Complex Translation

Download Full-text

Preliminary Material

New Insights into Audiovisual Translation and Media Accessibility ◽

10.1163/9789042031814_001 ◽

2010 ◽

pp. 3-8

Download Full-text

Translation goes to the movies: a didactic approach

New Insights into Audiovisual Translation and Media Accessibility ◽

10.1163/9789042031814_019 ◽

2010 ◽

pp. 255-268

Download Full-text

Subtitling as a task and subtitles as support: pedagogical applications

New Insights into Audiovisual Translation and Media Accessibility ◽

10.1163/9789042031814_021 ◽

2010 ◽

pp. 285-299 ◽

Download Full-text

Opera audio description at Barcelona's Liceu theatre

New Insights into Audiovisual Translation and Media Accessibility ◽

10.1163/9789042031814_017 ◽

2010 ◽

pp. 227-237 ◽

Keyword(s):

Audio Description

Download Full-text

Bridging the gap between Deaf Studies and AVT for Deaf children

New Insights into Audiovisual Translation and Media Accessibility ◽

10.1163/9789042031814_013 ◽

2010 ◽

pp. 159-174 ◽

Keyword(s):

Deaf Children ◽

Download Full-text

When do you go for benevolent intervention? How subtitlers determine the need for cultural mediation

New Insights into Audiovisual Translation and Media Accessibility ◽

10.1163/9789042031814_007 ◽

2010 ◽

pp. 67-80 ◽

Keyword(s):

Cultural Mediation

Download Full-text

Audiovisual advertising: “Don't adapt to the text, be the text”

New Insights into Audiovisual Translation and Media Accessibility ◽

10.1163/9789042031814_005 ◽

2010 ◽

pp. 41-50 ◽

Download Full-text