The Relevance of Textual Criticism to the Synoptic Problem

1982 ◽  
Vol 28 (1) ◽  
pp. 116-125
Author(s):  
J. W. Wenham

In a previous study ‘How Many Cock-Crowings? The Problem of Harmonistic Text-Variants’ I raised the question of ‘harmonistic’ readings in synoptic texts. When dealing with the triple tradition we have been trained at points in a gospel where there are two possible readings, one of which agrees with the other two gospels and one of which does not, to favour the odd man out. In that instance I argued that the byzantine text of Mark with its two crowings had got out of step with Matthew and Luke because of an accidental interpolation into its text, and that the ‘harmonistic’ reading was in fact original. More often, however, the byzantine text of one gospel is suspected of getting into step with the other two through harmonistic changes. But it is unwise to assume this too readily, as may be illustrated from the most notorious example: the case of the rich young man in Matthew 19. 16, 17. This example raises sharply two questions: What is the relation between textual criticism and the synoptic problem? And what place should be given to supposed harmonization in assessing readings?


2020 ◽  
Vol 22 (3) ◽  
pp. 330-343
Author(s):  
Fabio Camilletti

It is generally assumed that The Vampyre was published against John Polidori's will. This article brings evidence to support that he played, in fact, an active role in the publication of his tale, perhaps as a response to Frankenstein. In particular, by making use of the tools of textual criticism, it demonstrates how the ‘Extract of a Letter from Geneva’ accompanying The Vampyre in The New Monthly Magazine and in volume editions could not be written without having access to Polidori's Diary. Furthermore, it hypothesizes that the composition of The Vampyre, traditionally located in Geneva in the course of summer 1816, can be postdated to 1818, opening up new possibilities for reading the tale in the context of the relationship between Polidori, Byron, and the Shelleys.


2005 ◽  
Vol 74 (1) ◽  
pp. 199-206
Author(s):  
Koen Vanhaegendoren
Keyword(s):  

Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document