ПРИЧИНИ І НАСЛІДКИ ВСИХАННЯ FRAXINUS EXCELSIOR L. В ДЕНДРОПАРКУ "ОЛЕКСАНДРІЯ" НАН УКРАЇНИ

Пода-ються результати дослідження динаміки і причин відпаду Fraxinus excelsior в ландшафтах дендропарку "Олександрія". В Східній частині парку в 2011 році виявлено осередок ослаб-лення F. еxcelsior з комплексом ознак, характерних для хвороби Chalara fraxinea, що викли-кається інвазійним грибком Hymenoscyphus fraxineus (T. Kowalski) Baral. Всихання уражених дерев почалося в 2015 році. З того часу відбулося значне розширення осередку та виникнення нових в північному та західному напрямках. Відтоді випало 170 дерев F. еxcelsior з ознаками хвороби. Із них 128 всохло, а 52 загинуло від вітровалу, що свідчить про значне ураження інфікованих грибком Hymenoscyphus fraxineus дерев кореневими гнилями, переважно опень-ком. І ще 44,7% дерев в районі досліджень мають ознаки ураження халаровим некрозом. З інших хвороб в деревостанах F. еxcelsior виявлено гнилі (11,7% дерев), некрозо-ракові хво-роби (3,4%), бактеріальні (4,9%). Морозобоїнами було уражено 1,4% дерев. Омела виявлена на 4,9% дерев. На даний момент всихання носить хронічний характер і, очевидно, виклика-ється комплексом причин, ключовою з яких є Chalara fraxinea. В осередках всихання відмі-чається дуже слабке відновлення та неповноцінна вікова структура F. еxcelsior. Масове вси-хання F. еxcelsior в парку призведе до руйнування ландшафтних композицій, зміни домінан-тних порід, демутаційних процесів у віковій діброві.

ОЦІНЮВАННЯ ФІТОСАНІТАРНОГО СТАНУ ДЕРЕВНИХ НАСАДЖЕНЬ ЛАНДШАФТНОЇ ДІЛЯНКИ "СХІДНА БАЛКА" ДЕНДРОПАРКУ "ОЛЕКСАНДРІЯ" НАН УКРАЇНИ

Визначено фітосанітарний стан деревних рослин Східної балки дендрологічного парку "Олександрія" в межах наукової теми "Відновлення та реконструкція історичних ландшафтних ділянок рівнинно-балкового типу в Державному дендрологічному парку "Олександрія" НАН України". Ураження хворобами і шкідниками виявлено на 331 екз. (36,8 % від загальної кількості) деревних рослинах, що належать до 19 видів. Описано основні хвороби і ураження шкідниками у дерев. Розвиток хвороб на деревах та їх фітосанітарний стан визначено за фітоценотичними умовами та екологічними умовами мезорельєфу. Більшість хвороб у деревних рослин протікала в хронічній формі, не призводячи до втрати декоративності дерева і до ослаблення його життєздатності. Гострий характер спричинило короїдне всихання сосни зі супутньою синявою та всихання Fraxinus excelsior L. із симптомокомплексом ознак, характерних для хвороби Chalara fraxinea. Ці ураження призводять до стрімкого всихання дерев, розпаду ландшафтних композицій. Під час планування оптимізації насаджень ділянки "Східної балки" потрібно враховувати фітопатологічний стан дерев, прогнозувати їх відпад, проводити заходи з індивідуального лікування і догляду дерев, профілактичні і захисні заходи.

Phosphite fertilisers as inhibitors of Hymenoscyphus fraxineus (anamorph Chalara fraxinea) growth in tests in vitro

This study is designed to test the potential for reducing the growth of the mycelium of the fungus Hymenoscyphus fraxineus (anamorph Chalara fraxinea) by using phosphite preparations at various concentrations in vitro. The study shows that adding pure phosphite to potato dextrose agar media inhibits the development of the fungus, but if the preparation is applied in the form of ammonium phosphite (Actifos), the growth of fungus will be accelerated. Probably the addition of nitrogen contained in the product Actifos has positive effect on the mycelial growth, but pure phosphite restricts its development. These studies are preliminary and only show the potential use of phosphite to reduce the development of H. fraxineus; however, to completely confirm its operation, further research is needed in this area.

Identification of Hymenoscyphus fraxineus, the causal agent of ash dieback in Slovakia

Symptoms of ash dieback have been recorded in Slovakia since 2004. The field sampling was carried out in 2013, included 59 segments of shoots and 10 and more petioles per locality from four localities. The causal agent of ash dieback, the hyphomycete Chalara fraxinea T. Kowalski, was isolated from Fraxinus excelsior L. from seven localities in Slovakia. The morphology of C. fraxinea isolates and the teleomorph Hymenoscyphus fraxineus (T. Kowalski) Baral, Queloz, Hosoya are described and ITS sequences are provided.

The occurrence of Hymenoscyphus pseudoalbidus apothecia in the leaf litter of Fraxinus excelsior stands with ash dieback symptoms in southern Poland

The paper presents the results of a study performed in 28 ash stands located in Myśleniece and Dynów Forest Districts in southern Poland. The intensity of <em>Fraxinus excelsior </em>disease process was estimated based on the disease symptoms analysis of 1400 trees. The amount of infectious material of <em>Hymenoscyphus pseudoalbidus </em>(anamorph <em>Chalara fraxinea</em>) was estimated by the leaf litter examination on 166 square (0.5 × 0.5 m) plots. The total number of ash leaf rachises and apothecia were counted. The analysis shows that the estimated number of <em>H. pseudoalbidus </em>apothecia may reach from 370 thousand to over 13 million per hectare at a time.