A rigorous macroscopic continuity constraint with chain ends and hairpins as sources is devised and corroborated by simulations.