My deepest thanks to Beatrice and Carlo for their fascinating article, Quantum Finite Automata: From Theory to Practice. Regarding the extent to which their article brings to life both parts of its subtitle... wow! And I think Section 4 is an absolute first for this column; please don't miss it!