Countertransference Madness: Supervision, Trans∗, and the Sexual

Drawing on Ferenczi's “confusion of tongues” paradigm, the author argues that the internalization of the supervisor's superego has the potential not only to expand the supervisee's ego (introjection), but also to repress their idiosyncratic functions and attack their thinking activity (intropression). To illustrate this argument, the author recounts his own supervised treatment of a transgender patient during which the supervisor-supervisee transference lapsed into a sadomasochistic dialectic and a folie à deux, leading to the premature termination of both the therapy and the supervision. While the initial interpretation of this experience underscored the supervisor's transphobia, the après-coup of writing up the case has revealed more complex thinking. Accordingly, the countertransference madness to which the author succumbed with his supervisor can now be understood as the unbinding of repressed infantile sexuality and the reenactment of paradoxical scenarios that the patient experienced with his parents.

José María Morelos y Pavón frente a un caso de Trastorno Psicótico Compartido: Nocupétaro, Intendencia de Valladolid, Nueva España (1799-1801).

Resumen El trastorno psicótico compartido o folie à deux es un síndrome psiquiátrico de presentación más frecuente de lo que tradicionalmente se creía o consignaba la literatura especializada hasta hace algunos pocos años. Dos factores han contribuido de manera determinante para que empiece a ser considerado como una entidad clínicamente significativa: a) una mejor evaluación familiar y del entorno social de los enfermos diagnosticados como psicóticos y, b) la identificación precisa de los casos, muchos de los cuales son rescatados de la literatura y la historia, a veces con más carácter anecdótico que científico. Es importante señalar que entre más se hurga en el pasado, se ha encontrado que es tan antiguo como lo puede ser la humanidad misma. En el presente trabajo de investigación se describe un caso que presenció unos de los héroes más significativos del continente americano y el mundo occidental. La importancia radica no sólo en la trascendencia del personaje involucrado, sino que además se trata de una variante clínica raramente descrita denominada psicosis alucinatoria inducida.

Asesinato inducido delirantemente por una “folie à deux”

Se describe el caso de un asesinato perpetrado por 2 sujetos a partir de la influencia dañina de una "folie à deux" de naturaleza agresiva y psicótica. Los conceptos de psicosis y de "folie à deux" se revisan en el presente artículo. The case of a murder perpetrated by 2 subjects from the harmful influence of a "folie à deux" of an aggressive and psychotic nature is described. The concepts of psychosis and "folie à deux" are reviewed in the present article.

Murder induced deliriously by a “folie à deux”

The case of a murder perpetrated by a 2 subjects is described from the harmful influence of a "Folie à deux" of base and psychotic nature. The concepts of psychosis and "folie à deux" are reviewed in context of induced murder.