The diffusion and the shell progressive models of deactivation caused by irreversible chemisorption of a catalytic poison are presented for a single catalyst pellet. The method for solution of the model equations is proposed. The numerical results are compared with experimental data obtained by measuring concentration and temperature changes due to thiophene poisoning in benzene hydrogenation over a nickel-alumina catalyst.