TREASURE OF ROMAN COINS MELNIKOVO-1

Объектом изучения стал клад римских монет, обнаруженный к юго-западу от автодороги Мельниково—Каштановка. Он был схоронен в деревянном ящике с бронзовыми ручками. Сокровище состояло из латунных монет италийского чекана. Большая их часть значительно изношена. Многие монеты так сильно потерты, что значительно потеряли в весе. Но, судя по факту их обнаружения в составе клада, их продолжали ценить. Приходим к выводу, что объект нашего исследования не являлся скоплением металлических предметов, ценимых за материал, из которого они были изготовлены. Он представляет собой денежное сокровище, составленное из хорошо известных в регионе платежных средств. Полагаем, что римская латунная монета в изобилии поступала в регион при императорах «золотого века» в обмен за янтарь. Заключаем, что население самбийско-натангийской культуры ценило разменные деньги римского чекана как средства платежа и накопления. The object of the study was a hoard of Roman coins discovered to the Southwest of the Melnikovo—Kashtanovka highway. He was buried in a wooden box with bronze handles. The treasure consisted of brass coins of the Italic minting. Most of them are significantly worn out. Many coins are so badly worn that they have lost significant weight. But, judging by the fact of their discovery in the treasure, they continued to be appreciated. We come to the conclusion that the object of our research was not a collection of metal objects valued for the material from which they were made. It is a treasure of money, made up of well-known means of payment in the region. We believe that Roman brass coins came to the region in abundance under the emperors of the “golden age” in exchange for amber. We conclude that the population of the Sambian-Natangian culture valued the change money of the Roman coinage as a means of payment and accumulation.

COINS OF PANTICAPAEUM AND PHANAGORIA OF THE 3rd QUARTER OF THE 1st CENTURY BCE AS A SOURCE OF HISTORICAL INFORMATION

Статья посвящена оболам, тетрахалам и дихалкам чекана Пантикапея и Фанагории с бюстами Аполлона в лавровом венке, бородатого Геракла, а также Ники с шестиконечной звездой с длинными лучами на аверсе и с изображениями стрелы, лиры и пальмовой ветви, пасущегося пегаса, лука с горитом или со стрелой, лавровой ветви, перевитой лентой, палицы и львиной шкуры, а также проры корабля на реверсе. Их общепринятая классификация до сих пор не разработана, а потенциал как источника исторической информации не раскрыт. Решаем эту задачу, основываясь на результатах иконографического анализа. Выделяем в первую серию оболы со стрелой, лирой и пальмовой ветвью и тетрахалки с пасущимся пегасом на реверсе, выбитые на монетах Асандра. Судя по митридатидской символике, их отчеканили при Скрибонии. После его свержения в Пантикапее были выпущены тетрахалки с горитом и луком и дихалки с палицей и львиной шкурой на реверсе. Относим эти монеты ко второй серии Пантикапея. В Фанагории в период восстания чеканили тетрахалки с пальмовой ветвью. Выделяем их во вторую серию Фанагории. А после победы инсургентов выпустили тетрахалки с луком и стрелой на реверсе. Относим их к третьей серии Фанагории. Судя по разнообразию символики монет, после гибели Скрибония Боспорское государство распалось. В начале правления Полемона I в Пантикапее и в Фанагории были отчеканены однотипные тетрахалки с бюстом Аполлона на аверсе и с пророй корабля на реверсе, что свидетельствует о восстановлении единства государства. Относим эти монеты к третьей серии Пантикапея и четвертой серии Фанагории. Как видим, привлекшие наше внимание монеты как нельзя лучше проиллюстрировали события, произошедшие на Боспоре в последней трети I в. до н.э. The article focuses on the obols, tetrachalkoi and dichalkoi of the Panticapaeum and Phanagoria mints with busts of Apollo in a laurel wreath, bearded Hercules as well as Nike with six-pointed star with long rays on the obverse and with images of an arrow, lyre and palm branch, grazing Pegasus, bow with gorytos or laurel branch, intertwined with ribbon, club and lion’s skin, as well as ship’s prora on the reverse. Their generally accepted classification has not yet been developed, and their potential as a source of historical information has not been revealed. We solve this problem based on the results of iconographic analysis. In the first series, we single out obols with an arrow, lyre and palm branch and tetrachalkoi with a grazing Pegasus on the reverse, embossed on Asander’s coins. Judging by the Mithridatidic symbolism, they were minted in the time of Scribonius. After his overthrow in Panticapaeum, tetrachalkoi with gorytos and a bow and dichalkoi with club and lion’s skin on the reverse were issued. We attribute these coins to the second series of Panticapaeum. In Phanagoria during the period of the uprising, tetrachalkoi with a palm branch were minted. We select them in the second series of Phanagoria. And after the victory of the insurgents, they fired tetrachalkoi with a bow and arrow on the reverse. We attribute them to the third series of Phanagoria. Judging by the variety of coin symbols, after the death of Scribonius, the Bosporus state collapsed. At the beginning of the reign of Polemon I, in Panticapaeum and in Phanagoria, the same type of tetrachalke with a bust of Apollo on the obverse and with ship’s prora on the reverse were minted, which testifies to the restoration of the unity of the state. We attribute these coins to the third series of Panticapaeum and the fourth series of Phanagoria. As we can see, the coins that attracted our attention perfectly illustrated the events that took place in the Bosporus in the last third of the 1st century BCE.