Quantum chemical calculations and a comparison of cerium(iv)/actinide(iv) justify the estimation of cerium(iv) aqueous speciation using plutonium(iv) as an analogue.