Scholarly research over the last twenty years has marked a profound shift in the understanding of Beckett's sources, his methods of composition, and his attitudes towards citation and allusion in manuscript documents and published texts. Such landmark studies as James Knowlson's biography, Damned to Fame (1996), and John Pilling's edition of the Dream Notebook (1999), and the availability of primary documents such as Beckett's reading notes at Reading and Trinity libraries, opened the way for a generation of work rethinking Beckett's textual habitus. Given this profound reappraisal of Beckett's material processes of composition, this paper seeks to show that Beckett's late prose work, Worstward Ho, represents a profound mediation on writing, self-citation, and habits of allusion to the literary canon. In its epic gestures, it reorients the heavenly aspiration of Dante's Commedia earthwards, invoking instead the language of agriculture, geology and masonry in the process of creating and decreating its imaginative space. Beckett's earthy epic invokes and erodes the first principles of narrative by way of philology as well as by means of deft reference to literary texts and images preoccupied with land, farming, and geological formations. This process is described in the word corrasion, a geological term referring to the erosion of rock by various forms of water, ice, snow and moraine. Textual excursions into philology in Worstward Ho also unearth the strata comprising Beckett's corpus (in particular Imagination Dead Imagine, The Lost Ones, and Ill Seen Ill Said), as well as the rock or canon upon which his own literary production is built. A close reading of Worstward Ho turns up a number of shrewd allusions to the King James Bible and Thomas Browne, as one might expect, but also perhaps surprisingly sustained affinities with the literary sensibilities of Alexander Pope and the poetry of S. T. Coleridge. The more one digs, the more Beckett's ‘little epic’ seems to become one of earthworks, bits of pipe, and masonry, a site and record of literary sedimentation.
Mil Homeros e mais um: Borges e a literatura grega
