In Europe, especially in Poland, wood-fired stoves remain one of the most popular renewable household heating. The use of wood logs in small-scale units stoves are expected to increase substantially. The work proposes a comprehensive approach to modify the design of wood stoves with heating power up to 20 kW, including design works, simulations, and experimental research. The article also presents the numerical study of a combustion process including fluid flow, chemical combustion reaction, and heat exchange in the wood stove. The retrofit enhanced a more stable heat release from the wood stove, which increased efficiency and reduction of the harmful components of combustion.