scholarly journals The Linguistics of Imaginary Narrative Spaces in Daphne du Maurier’s Rebecca

2018 ◽  
Vol 5 (2) ◽  
pp. 42-61
Author(s):  
Ньюман Джон

Daphne du Maurier’s 1938 novel Rebecca provides rich opportunities for the study of imaginary narrative spaces and the language associated with such spaces. The present study explores the linguistics of the imaginary narrative spaces in Rebecca, drawing upon three lines of linguistic research consistent with a Cognitive Linguistic approach: (i) an interest in understanding and appreciating ordinary readers’ actual responses (rather than merely relying upon “expert” readers’ responses), (ii) the construction of worlds or “spaces”, and (iii) the application of ideas from Cognitive Grammar. The study reveals a surprisingly intricate interplay of linguistic devices used in the construction of imaginary narrative spaces and the maintenance of such spaces in extended discourse. References Armitt, L. (2000). Contemporary women’s fiction and the fantastic. New York: St. Martin’s Press. Beauman, S. (2003). Afterword. In Daphne du Maurier’s Rebecca (pp. 429-441). London: Virago Press. Biber, D., Johansson, S., Leech, G., Conrad, S., & Finnegan, E. (Eds.) (1999). Longman grammar of spoken and written English. Harlow, UK: Pearson Education Limited. Birch, D. (2007). Addict of fantasy. The Times Literary Supplement, 5447-5448, 17-18. Dancygier, B. (2012). The language of stories: A cognitive approach. Cambridge: Cambridge University Press. Dancygier, B. (2017a). Introduction. In B. Dancygier (Ed.), The Cambridge handbook of cognitive linguistics (pp. 1-10). Cambridge: Cambridge University Press. Dancygier, B. (2017b). Cognitive Linguistics and the study of textual meaning. In B. Dancygier (Ed.) The Cambridge handbook of cognitive linguistics (pp. 607-622). Cambridge: Cambridge University Press. Du Maurier, D. (2012). Rebecca. London: Virago Press. Emmott, C. (1997). Narrative comprehension: A discourse perspective. Oxford: Oxford University Press. Evans, V., & Green, M. (2006). Cognitive linguistics: An introduction. Edinburgh: Edinburgh University Press. Fauconnier, G. (1985). Mental spaces: Aspects of meaning construction in natural language. Cambridge: Cambridge University Press. Forster, M. (1993). Daphne Du Maurier. London: Chatto & Windus. Gavins, J. (2007). Text world theory: An introduction. Edinburgh: Edinburgh University Press. Hadiyanto, H. (2010). The Freudian psychological phenomena and complexity in Daphne Du Maurier’s “Rebecca” (A psychological study of literature). LITE: Jurnal Bahasa, Sastra, Dan Budaya 6(1), 14-25. Available at: https://publikasi.dinus.ac.id/index.php/lite/article/ view/1348/1014. Harrison, C., Nuttall, L., Stockwell, P., & Yuan, W. (Eds.) (2014). Cognitive grammar in literature. Amsterdam & New York: John Benjamins. Harrison, C., & Stockwell, P. (2014). Cognitive poetics. In J. Littlemore and J. R. Taylor (Eds.), The Bloomsbury companion to cognitive linguistics (pp. 218-233). London: Bloomsbury. Horner, A., & Zlosnik, S. (1998). Writing, identity, and the Gothic imagination. London: Macmillian. Huddleston, R. (2002). The verb. In R. Huddleston & G. K. Pullum (Eds.), The Cambridge grammar of the English language (pp. 71-212). Cambridge: Cambridge University Press. Kelly, R. (1987). Daphne du Maurier. Boston: Twayne Publishers. Lakoff, G., & Turner, M. (1989). More than cool reason: A field guide to poetic metaphor. Chicago & London: The University of Chicago Press. Langacker, R. W. (1991). Foundations of cognitive grammar. Vol. II: Descriptive application. Stanford, CA: Stanford University Press. Leech, G. N. (1969). A linguistic guide to English poetry. London: Longman Group Limited. Margawati, P. (2010). A Freudian psychological issue of women characters in Daphne Du Maurier’s novel Rebecca. LANGUAGE CIRCLE: Journal of Language and Literature IV(2), 121-126. Available at: https://journal.unnes.ac.id/nju/index.php/LC/article/viewFile/900/839 Naszkowska, K. (2012). Living mirror: The representation of doubling identities in the British and Polish women’s literature (1846–1938). Doctoral dissertation, The University of Edinburgh. Palmer, F. R. (1974). The English verb. London: Longman Group Limited. Stockwell, P. (2002). Cognitive poetics: An introduction. London & New York: Routledge. Turner, M. (1996). The literary mind. New York & Oxford: Oxford University Press. Turner, M. (2015). Blending in language and communication. In E. Dąbrowska & D. Divjak (Eds.), Handbook of cognitive linguistics (pp. 211-232). Berlin & Boston: de Gruyter Mouton. Werth, P. (1999). Text worlds: Representing conceptual space in discourse (M. Short, Ed.). Harlow, UK: Longman. Wilde, O. (1996). The picture of Dorian Gray. In The complete Oscar Wilde: The complete stories, plays and poems of Oscar Wilde (pp. 11-161). New York: Quality Paperback Book Club. Winifrith, T. J. (1979). Daphne du Maurier. In J. Vinson (Ed.), Novelists and prose writers (Great writers of the English language) (pp. 354-357). New York: St. Martin’s Press.

2017 ◽  
Vol 4 (1) ◽  
pp. 140-149
Author(s):  
Світлана Любимова

The article presents the semantic history of the word flapper that denotes social stereotype of American culture. Being a multifaceted phenomenon of semantic cognition, a sociocultural stereotype presents a condensed and coded information that develops on the background of a cultural context. The semantic analysis from diachronic perspective sets up a correspondence of Latin origin of the word flapper with Indo-European stem that produced a number of words in Germanic languages. The cognate words of related languages reveal conformity of negative connotations determined by attitude to human weakness in different forms of its manifestations. This presumes historically determined negative connotation of the word flapper. The initial designation was motivated by kinetic characteristic of the object – a vertical movement. The meaning “a young and daring American girl of the 1920s” of the word flapper was semantically motivated. As it was stated, at the moment of designation, youth and immaturity of a girl were conceived of a fledgling image, that traditionally symbolizes inexperience of a youngster. This zoomorphic metaphor acts as the source of categorization of a cultural and social phenomenon “Flapper”. References Апресян Ю. Д. Избранные труды: Т. 1: Лексическая семантика. Синонимическиесредства языка. М.: Языки русской культуры, 1995.Apresyan, Yu. D. (1995). Izbrannyie Trudy: T.1. Leksicheskaya Semantika.Sinonimicheskie Sredstva Yazyka [Lexical Semantics. Synonymic Means of Language].Moscow: Yazyki Russkoy Kultury. Арутюнова Н. Д. Язык и мир человека. Часть IV: В сторону семиотики и стилистики.М.: Высшая школа, 1999.Arutyunova, N. D. (1999). Yazyk i Mir Cheloveka. P. IV: V Storonu Semiotiki i Stilistiki[Language and Human World. Part 4: Towards Semiotics and Stylistics]. Moscow:Vysshaya Shkola. Гумбольдт В. Избранные труды по языкознанию. М.: Прогресс, 1984.Humboldt, W. (1984). Izbrannyie Trudy po Yazyikoznaniyu [Selected Works inLinguistics]. Moscow: Progress.  Jackson, F. (1998). From Metaphysics to Ethics. Oxford: Oxford University Press. Кифер Ф. О пресуппозициях / Новое в зарубежной лингвистике. М. : 1978, 337–353.Kiefer, F. (1978). O presuppozitsiyah [On Presuppositions]. In: Novoe v Zarubezhnoylingvistike. (337-353), T. M. Nikolayeva, Ed. Moscow: Progress. Laurence, S., Margolis, E. (2003). Concepts and Conceptual Analysis. Philosophy andPhenomenological Research, 67(2), 253–282. McRae, K.; Jones, M. Semantic Memory. (2013). The Oxford Handbook of CognitivePsychology. New York, NY: Oxford University Press, 206–216. Ogden, C.K, Richards, I.A. (1952). The Meaning of meaning. In: A Study of the Influenceof Language upon Thought and of The Science of Symbolism. With Supplementary Essaysby B. Malinowski and F. G. Crookshank. London: Routledge & Kegan Paul. Partridge, E. (1938).The World of Words: An Introduction to Language in General and toEnglish and American in Particular. London: George Routledge & Sons. Пирс Ч.С. Избранные произведения. М.: Логос, 2000.Peirce, Ch. S. (2000). Izbrannyie Proizvedeniya [Selected Works]. Moscow: Logos. Потебня А. А. Из записок по русской грамматике. М.: Изд-во Мин-ва просвещенияРСФСР, 1958. Potebnya, A. A. (1958). Iz zapisok po Russkoy Grammatike [From the Notes on RussianGrammar]. Moscow: Ministry of Education of RSFSR. Quiles, C. A., Lopez-Menchero, F. (2009). Grammar of Modern Endo-European. IndoEuropean Language Association. Stalnaker, R. C. (1974). Pragmatic Presuppositions. In: Semantics and Philosophy. (pp.197-230). M. Munitz and P. Unger, (Eds.). N.Y.: New York University Press. Taylor, J. R. (2006). Polysemy and lexicon. In: Cognitive Linguistics: Current ApplicationsAnd Future Perspectives. (pp. 51-81), G. Kristiansen, M. Achard and R. Dirven (eds.).Berlin–New York: Monton de Gruyter. Телия В. Н. Коннотативный аспект семантики номинативных единиц. М.: Наука,1986.Teliya, V. N. (1986). Konnotativnyiy Aspekt Semantiki Nominativnyh Yedinits [ConnotativeAspect in the Meaning of Denotative Units]. Moscow: Nauka. Urban, W. M. (2013). Language and Reality. Philosophy of Language and the Principles ofSymbolism. London and New York: Routledge Taylor and Francis Group. Sources A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language (1966). Vol. I. Dr.Ernest Klein. Barking, Essex: Elsevier Publishing Company. A Dictionary of Slang and Unconventional English. (1937). E. Partidge. London:Routledge. Chamber’s Dictionary of Etymology. (1999). R. K. Barnhart, Ed. N.Y.: Wilson. Crawfurd, O. A. (1895). A Year of Sport and Natural History. Shooting, Hunting,Coursing, Falconry. London: Chapman and Hall. Retrieved from:https://ia600205.us.archive.org/2/items/cu31924022547263/cu31924022547263.pdf Dalzell, T. (1996). Flappers to Rappers. American Youth Slang. Springfield,Massachusetts: Merriam Webster. Das großen Wörterbuch den Sprach in 10 Bänden, Band 3. (1999). Leipzig–Wien–Zürich:Dudenverlag, Mannheim. Deutsches Wörterbuch von Jakob Grimm und Wilhelm Grimm (Nachdruck derErstausgabe 1862). (1999). Band 3. München: Lizenzausgabe des Deutschen TashenbuchVerlages. Duden Deutsches Universal Wörterbuch. (2001). Leipzig–Wien–Zürich: Dudenverlag,Mannheim. Голландско-русский словарь. Под общ. руководством С. А. Миронова. М.: Гос.изд-во ин. и нац. словарей, 1954 Gollandsko-russkiy slovar [Dutch-Russian Dictionary]. (1954). Pod obsch. rukovodstvomS. A. Mironova. M. : Gos. izd-vo in. i nats. Slovarey. Green, R. (1970). The Revels Plays. James the IV. Ed. by N. Sandlers. Welwyn GardenCity, Herts: The Broad Water Press. Indogermanisches Etymologishes Woerterbuch. (1959). Julius Pokorny, (ed). BandI. Bern: Francke. Manipulus Vocabulorum: a Rhyming Dictionary of the English Language. (2001).Ed. H. B. Wheatley. Elibron Classics book a facsimile reprint of a 1867 edition by N. Trübner& Co. London: Adamant Media Corporation. Maugham, W. S. (2007). Of Human Bondage. Winnetka, CA: Norilana. Норвежско-русский словарь. Сост. В. Д. Аракин. М.: Гос. изд-во ин. и нац.словарей, 1963  


Author(s):  
Keith Robbins

The chapter examines the historical context in which the Press operated, not only within the political, economic, and social climate of late twentieth-century Britain, but also on a global stage. Beginning with a discussion of the Waldock Report of 1970, the chapter assesses the relationship between the Press and the University, and traces how the personality, education, and managerial success of each new Secretary to the Delegates affected this relationship as well as the operations, finances, staff, and publications of the Press as a whole. The chapter carefully assesses the Press’s role within the British book trade, noting the increasing professionalism of OUP staff and drawing a particular comparison with Cambridge University Press. Changes in structure, such as the closing of the Printing House, are discussed as are the opportunities offered by the global reach of the English language and the growth of higher education around the world.


2008 ◽  
Vol 63 (4) ◽  
pp. 769-770
Author(s):  
Csaba Pléh

Danziger, Kurt: Marking the mind. A history of memory . Cambridge University Press, Cambridge, 2008Farkas, Katalin: The subject’s point of view. Oxford University Press, Oxford, 2008MosoninéFriedJudités TolnaiMárton(szerk.): Tudomány és politika. Typotex, Budapest, 2008Iacobini, Marco: Mirroring people. The new science of how we connect with others. Farrar, Straus and Giroux, New York, 2008Changeux, Jean-Pierre. Du vrai, du beau, du bien.Une nouvelle approche neuronale. Odile Jacob, PárizsGazzaniga_n


2007 ◽  
Vol 5 ◽  
pp. 251-292
Author(s):  
Tor A. Åfarli ◽  
Jarosław Jakielaszek ◽  
Iwona Witczak-Plisiecka ◽  
Wiktor Pskit ◽  
Jolanta Szpyra-Kozłowska ◽  
...  

Nikolaus P. Himmelmann, Eva F. Schultze-Berndt (eds), Secondary Predication and Adverbial Modification: The Typology of Depictives, Oxford: Oxford University Press, 2005. xxv + 448 pages Edward L. Keenan, Edward P. Stabler, Bare Grammar: Lectures on Linguistic Invariants. Stanford: CSLI Publications, 2003. 192 pp. Siobhan Chapman, Thinking about Language. Theories of English. Houndsmills and New York: Palgrave Macmillan, 2006. X + 174 pages. pb (Series: Perspectives on the English Language) Judith Rodby, W. Ross Winterowd, The Uses of Grammar, Oxford: Oxford & New York: Oxford University Press, 2005. xiv + 274 pp. Laura J. Downing, Alan T. Hall and Renate Raffelsiefen (eds), Paradigms in Phonological Theory. Oxford: Oxford University Press, 2005. 349 pages. Max W. Wheeler, The Phonology of Catalan. (The Phonology of the World’s Languages). Oxford: Oxford University Press, 2005. XI + 387 pp. Jan-Olof Svantesson, Anna Tsendina, Anastasia Karlson, and Vivan Franzén, The Phonology of Mongolian. Oxford: Oxford University Press, 2005. Pp. xix + 314. Cliff Goddard, The Languages of East and Southeast Asia. An Introduction. Oxford: Oxford University Press, 2005. pp. xvi + 315.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document