Vislumbrar el misterio de la creación y composición de la Florida del Inca, equivale a entrar en la historia de una entrañable amistad: la del conquistador Gonzalo Silvestre y el Inca Garcilaso de la Vega. En el Premio al letor el propio Garcilaso cuenta cómo de repetidas conversaciones con un amigo suyo, cuyo nombre oculta, nació el deseo de escribir esa obra. Silvestre, de edad mucho mayor que el Inca, había estado en la jornada de Hernando de Soto en la Florida y luego pasó al Perú, en donde alcanzó a defender el pendón real durante las guerras civiles de Gonzalo Pizarro y Francisco Hernández Girón, que por entonces alborotaron la tierra.
En este artículo se plantea una novedosa y sugerente hipótesis del porqué el Inca Garcilaso de la Vega no dedicó ninguna de sus dos obras cumbres La Florida del Inca y Los Comentarios Reales al soberano hispano felipe III de la casa de Austria, ya que era un súbdito venido de las indias, y más bien lo hizo a miembros de una casa ducal portuguesa: la casa de Braganza, descendientes ilegítimos de los reyes de Portugal de la Casa de Avis y pretendientes a la corona extinguida esa dinastía en 1580.
Este artículo estudia las muertes de Hernando de Soto y Atahualpa a partir de los escritos del Inca Garcilaso de la Vega. El autor utiliza para este propósito textos como La Florida del Inca y Los comentarios reales en los que el escritor mestizo se ocupó largamente sobre ellos y sus dramáticos decesos. El interés del autor en este tema se explica por la forma de sus muertes y el destino final de sus cuerpos. Sin embargo, el autor considera que es necesario acudir a otras fuentes para enmendar algunos errores cometidos por Garcilaso.
La Florida del Inca. Historia del adelantado Hernando de Soto, gobernador y capitán general del Reino de la Florida, y de otros heroicos caballeros españoles e indios, escrita por el Inca Garcilaso de la Vega