Cascades in the dynamics of affine interval exchange transformations

We describe in this article the dynamics of a one-parameter family of affine interval exchange transformations. This amounts to studying the directional foliations of a particular dilatation surface introduced in Duryev et al [Affine surfaces and their Veech groups. Preprint, 2016, arXiv:1609.02130], the Disco surface. We show that this family displays various dynamical behaviours: it is generically dynamically trivial but for a Cantor set of parameters the leaves of the foliations accumulate to a (transversely) Cantor set. This study is achieved through analysis of the dynamics of the Veech group of this surface combined with a modified version of Rauzy induction in the context of affine interval exchange transformations.