AbstractOverprotection and overcontrol from parents or other family members, which are not rare in the Chinese culture, have been suggested to be traumatic experiences for some children. However, research on overprotection/overcontrol is much rarer in China compared with other childhood trauma subtypes. One of the possible reasons for this is the lack of easy and feasible screening tools. In this study, we therefore translated and validated a Chinese version of the 33-item Childhood Trauma Questionnaire (CTQ-33), which was expanded from the widely-used 28-item CTQ with an additional overprotection/overcontrol subscale. A total of 248 young healthy participants were recruited and completed the Chinese version of CTQ-33, and 50 of them were retested after an interval of two weeks. At baseline, all participants also completed the 9-item Patient Health Questionnaire and the 7-item Generalized Anxiety Disorder Scale to assess their depression and anxiety, respectively. Our main findings include that: (1) the Chinese version of CTQ-33 showed a good internal consistency (Cronbach’s α coefficient = 0.733) and an excellent test-retest reliability over a two-week period (ICC = 0.861); (2) the previously reported significant associations between the overprotection/overcontrol and other subtypes of childhood trauma (abuse and neglect), as well as psychopathological conditions such as depression can all be replicated using the Chinese version of CTQ-33. These results suggest that the Chinese version of CTQ-33 would be a promising tool for assessing various subtypes of childhood adversities, especially the overprotection/overcontrol experiences in Chinese populations.
Overprotection and overcontrol in childhood: An evaluation on reliability and validity of 33-item Expanded Childhood Trauma Questionnaire (CTQ-33), Chinese version
