A PARAPHRASE OF THE "MISERERE" IN ANGLO-NORMAN VERSE (LAMBETH PALACE, MS 431)

Medium Ævum ◽  
2015 ◽  
Vol 84 (1) ◽  
pp. 40
Author(s):  
GRANGE
Keyword(s):  
2000 ◽  
Vol 4 (1) ◽  
pp. 3-18 ◽  
Author(s):  
WDH Sellar

This article is the revised text of the lecture delivered to the Stair Society at its Annual General Meeting in November 1997. It defends the proposition that Scots law, from the time of its emergence in the Middle Ages, has been a “mixed” system, open to the influence of both the English Common Law and the Civilian tradition. It also compares and contrasts the Reception of the Anglo-Norman law with that of Roman law. The former was quite specific as regards both time and substantive legal content. The Reception of Roman law, on the other hand, took place over a considerable period of time, and its effects were complex and diffuse. Above all, the Civilian tradition and the wider ius commune provided an intellectual framework against which to measure Scots law. Both Receptions exercised a profound influence on the continuing development of Scots law.


Author(s):  
Judith Huber

Chapter 6 begins with an overview of the language contact situation with (Anglo-) French and Latin, resulting in large-scale borrowing in the Middle English period. The analysis of 465 Middle English verbs used to express intransitive motion shows that there are far more French/Latin loans in the path verbs than in the other motion verbs. The range of (new) manner of motion verbs testifies to the manner salience of Middle English: caused motion verbs are also found in intransitive motion meanings, as are French loans which do not have motion uses in continental French. Their motion uses in Anglo-Norman are discussed in terms of contact influence of Middle English. The analysis of motion expression in different texts yields a picture similar to the situation in Old English, with path typically expressed in satellites, and neutral as well as manner of motion verbs being most frequent, depending on text type.


Author(s):  
Robert B. Patterson

This book is the first full length biography of Robert (c.1088 × 90–1147), grandson of William the Conqueror and eldest son of King Henry I of England (1100–35). He could not succeed his father because he was a bastard. Instead, as the earl of Gloucester, Robert helped change the course of English history by keeping alive the prospects for an Angevin succession through his leadership of its supporters in the civil war known as the Anarchy against his father’s successor, King Stephen (1135–54). The earl is one of the great figures of Anglo-Norman History (1066–1154). He was one of only three landed super-magnates of his day, a model post-Conquest great baron, Marcher lord, borough developer, and patron of the rising merchant class. His trans-Channel barony stretched from western Lower Normandy across England to South Wales. He was both product as well as agent of the contemporary cultural revival known as the Renaissance of the Twelfth Century, bilingual, well educated, and a significant literary patron. In this last role, he is especially notable for commissioning the greatest English historian since Bede, William of Malmesbury, to produce a history of their times which justified the Empress Matilda’s claim to the English throne and Earl Robert’s support of it.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document