A Study on the Bilingual Usage Situation and Identity of Overseas Chinese in Korea

2020 ◽  
Vol 74 ◽  
pp. 557-586
Author(s):  
Byung-Chang Yeou
1943 ◽  
Vol 12 (23) ◽  
pp. 230-231
Author(s):  
Guenther Stein
Keyword(s):  

Author(s):  
Jianhua Xu ◽  
Guyu Sun ◽  
Wei Cao ◽  
Wenyuan Fan ◽  
Zhihao Pan ◽  
...  

AbstractThe Covid-19 pandemic has given rise to stigma, discrimination, and even hate crimes against various populations in the Chinese language–speaking world. Using interview data with victims, online observation, and the data mining of media reports, this paper investigated the changing targets of stigma from the outbreak of Covid-19 to early April 2020 when China had largely contained the first wave of Covid-19 within its border. We found that at the early stage of the pandemic, stigma was inflicted by some non-Hubei Chinese population onto Wuhan and Hubei residents, by some Hong Kong and Taiwan residents onto mainland Chinese, and by some Westerners towards overseas Chinese. With the number of cases outside China surpassing that in China, stigmatization was imposed by some Chinese onto Africans in China. We further explore how various factors, such as the fear of infection, food and mask culture, political ideology, and racism, affected the stigmatization of different victim groups. This study not only improved our understanding of how stigmatization happened in the Chinese-speaking world amid Covid-19 but also contributes to the literature of how sociopolitical factors may affect the production of hate crimes.


2013 ◽  
Vol 95 (3) ◽  
pp. 868-883 ◽  
Author(s):  
Yasheng Huang ◽  
Li Jin ◽  
Yi Qian
Keyword(s):  

Author(s):  
Tomoko Kojiri ◽  
Takushi Yamada

Abstract When we translate Japanese sentence into English, sometimes several English words become the candidates. However, the usage situation of these candidate words is not the same. In order to choose appropriate words from them, we need to understand the usage situation for each candidate words. Usage situation of the words can be inferred by co-existing words in their example sentences. Co-existing words in example sentences are not always the same, so in order to understand usage situation, we need to generalize co-existing words from several example sentences. However, some of us who do not consciously generalize the co-existing words do not acquire the usage situation. This paper proposes the system which provides the environment where we can explicitly generalize co-existing words (keywords) in the example sentences to acquire the usage situation of the target words. This system also has a generalization support mechanism to provide concepts of words acquired through WordNet as hints. According to the experimental results, participants who used the system in learning English words reduced the number of incorrectly choosing the words and promoted to derive the own understanding of the usage situation.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document