Some bridges have to withstand high levels of torsion forces. As a consequence, box type beams are often the obvious solution. It could be possible that the balance of transversal to longitudinal torsion reinforcement is not fully reached. If the transversal reinforcement is somehow underestimated, the box beam needs to be transversally strengthened. From the various solutions, external transversal reinforcement is certainly one possibility. The investigation presented here aimed to study such solution. The authors tested four hollow beams under pure torsion. The level of the non balanced ratio between internal longitudinal and transversal torsion reinforcement was one of the parameters that were considered in this investigation. Other parameter was the existence or the no existence of external transversal strengthening reinforcement. The experimental results of the tests have shown the effectiveness of the use of the external transversal strengthening steel reinforcement to compensate the lack of balance of internal transversal to longitudinal torsion reinforcement with respect to various behaviour aspects, such as: increasing of torque strength, increasing of ductility, increasing of cracking torsion moment, and better distribution of cracking. Santrauka Kai kurie tiltai turi atlaikyti dideles sukimo jėgas. Tam tikslui dažnai naudojamos dėžinio skerspjūvio sijos. Gali būti, kad tarp sukimui atlaikyti naudojamos skersinės ir išilginės armatūros ne visada pasiekiamas tinkamas balansas. Jei skersinė sija armuota nepakankamai, dėžinio skerspjūvio sijas gali tekti papildomai stiprinti. Vienas iš įvairių galimų stiprinimo variantų – armavimas išorine skersine armatūra. Šiame straipsnyje pateikiama tokio stiprinimo analizė. Autoriai išbandė keturias grynojo sukimo veikiamas dėžinio skerspjūvio sijas. Vienas iš tyrimo parametrų – skersinės ir išilginės sukimo armatūrų santykio nesubalansuotumo lygis. Kitas parametras – išorinės skersinės stiprinimo armatūros buvimas arba nebuvimas. Eksperimentinių tyrimų rezultatai parodė stiprinti naudojamos išorinės plieninės skersinės armatūros veiksmingumą, kompensuojant vidinės skersinės ir išilginės suktinės armatūrų tarpusavio nesubalansuotumą. Efektyvumas buvo įrodytas tokias aspektais: padidėjusi sukamoji galia ir elastingumas, padidėjęs plyšių atsiradimo sukimo momentas bei geresnis plyšių pasiskirstymas.
Propuesta de un nuevo indicador para definir la ductilidad aplicada a la corrosión del acero de refuerzo en estructuras de hormigón = Proposal of a new indicator to define ductility applied to corroded steel reinforcement on concrete structures
