Correlation of the Voice Handicap Index (VHI) and the Voice-Related Quality of Life Measure (V-RQOL)

(1) Introduction: Laryngeal cancer is one of the most common types of cancer affecting the upper aerodigestive tract. Despite ensuring good oncological outcome in many locoregionally advanced cases, total laryngectomy is associated with relevant physical and psychological sequelae. Treatment through tracheo-esophageal speech, if promising, can lead to very variable outcomes. Not all laryngectomee patients with vocal prosthesis benefit from the same level of rehabilitation mainly due to the development of prosthetic or fistula related problems. The relating sequelae in some cases are even more decisive in the patient quality of life, having a higher impact than communicational or verbal skills. (2) Material and Methods: A retrospective study was conducted on 63 patients initially enrolled with a history of total laryngectomy and voice rehabilitation, treated at the University Hospital of Catania from 1 January 2010 to 31 December 2018. Quality of life (QoL) evaluation through validated self-administrated questionnaires was performed. (3) Results: The Voice-Related Quality of Life questionnaire revealed significantly better outcomes in both socio-emotional and functional domains of the tracheoesophageal patient group compared to the esophageal group (p = 0.01; p = 0.01, respectively), whereas in the Voice Handicap Index assessment, statistically significant scores were not achieved (p = 0.33). (4) Discussion: The significant differences reported through the V-RQOL and Voice Handicap Index scales in the presence of fistula related problems and device lifetime reduction when compared to the oesophageal speech group have demonstrated, as supported by the literature, a crucial role in the rehabilitative prognosis. (5) Conclusions: The criteria of low resistance to airflow, optimal tracheoesophageal retention, prolonged device life, simple patient maintenance, and comfortable outpatient surgery are the reference standard for obtaining good QoL results, especially over time. Furthermore, the correct phenotyping of the patient based on the main outcomes achieved at clinical follow-up guarantees the primary objective of the identification of a better quality of life.

Download Full-text

The Vietnamese Version of the Health-related Quality of Life Measure for Children with Epilepsy (CHEQOL-25): Reliability

MedPharmRes ◽

10.32895/ump.mpr.1.1.9/suffix ◽

2017 ◽

Vol 1 (1) ◽

pp. 9-14

Author(s):

Tri Doan ◽

Tuan Tran ◽

Han Nguyen ◽

◽

...

Keyword(s):

Quality Of Life ◽

Good Practice ◽

The Self ◽

Self Report ◽

Health Related Quality ◽

Life Measure ◽

Related Quality ◽

Health Related ◽

Parent Proxy

Purpose: This study aimed to translate and culturally adapt the self-report and parent-proxy Health-Related Quality of Life Measure for Children with Epilepsy (CHEQOL-25) into Vietnamese and to evaluate their reliability. Methods: Both English versions of the self-report and parent-proxy CHEQOL-25 were translated and culturally adapted into Vietnamese by using the Principles of Good Practice for the Translation and Cultural Adaptation Process. The Vietnamese versions were scored by 77 epileptic patients, who aged 8–15 years, and their parents/caregivers at neurology outpatient clinic of Children Hospital No. 2 – Ho Chi Minh City. Reliability of the questionnaires was determined by using Cronbach’s coefficient α and intra-class correlation coefficient (ICC). Results: Both Vietnamese versions of the self-report and parent-proxy CHEQOL-25 were shown to be consistent with the English ones, easy to understand for Vietnamese children and parents. Thus, no further modification was required. Cronbach’s α coefficient for each subscale of the Vietnamese version of the self-report and parent-proxy CHEQOL-25 was 0.65 to 0.86 and 0.83 to 0.86, respectively. The ICC for each subscale of the self-report and parent-proxy CHEQOL-25 was in the range of 0.61 to 0.86 and 0.77 to 0.98, respectively. Conclusion: The Vietnamese version of the self-report and parent-proxy CHEQOL-25 were the first questionnaires about quality of life of epileptic children in Vietnam. This Vietnamese version was shown to be reliable to assess the quality of life of children with epilepsy aged 8–15 years.

Download Full-text

A comparative study of the voice-related quality of life among Egyptian elderly with and without voice complaints

The Egyptian Journal of Otolaryngology ◽

10.1186/s43163-020-00051-z ◽

2020 ◽

Vol 36 (1) ◽

Author(s):

Nesreen Fathi Mahmoud ◽

Huda Zahran ◽

Sherif Abdelmonam

Keyword(s):

Quality Of Life ◽

Elderly Population ◽

Life Quality ◽

Voice Disorders ◽

The Elderly ◽

Different Types ◽

Related Quality ◽

The Impact ◽

The Voice

Abstract Background This study focuses on the self-perception of the voice in the elderly as assessed by the Voice-Related Quality of Life (V-RQOL) questionnaire. This work aimed to compare differences in the voice-related quality of life outcomes between (1) elderly with and without voice disorders, (2) female and male elderly with voice disorders, and (3) different types of voice disorders, and to explore the correlation between the V-RQOL and perceptual analysis done by the clinician. Forty-three dysphonic and 44 non-dysphonic elderly filled out the Voice-Related Quality of Life (V-RQOL) protocol that analyzes the impact of dysphonia on life quality. Vocal perceptual assessment of each subject with dysphonia was made by three voice therapists, followed by a flexible nasofibrolaryngoscope. Results A significant statistical difference was found between the means of total V-RQOL scores and its subdomains for each group (dysphonic and non-dysphonic). No significant differences were found between male and female elderly with dysphonia. The statistical analysis showed a significant correlation with the vocal assessment made by the clinicians and the V-RQOL self-assessment made by the subjects. Conclusions This study provides valuable information regarding the risk factors that contribute to vocal quality in the elderly population. Our results revealed that different types of voice disorders are common among the elderly population with significant negative effects on quality of life. It was observed that the poorest score on the V-RQOL was for functional voice disorders, followed by neoplastic lesions, whereas MAPLs had the best score on the V-RQOL.

Download Full-text