scholarly journals Colour terms in Russian: reflections of typological constraints in a single language

1988 ◽  
Vol 24 (1) ◽  
pp. 31-64 ◽  
Author(s):  
Greville Corbett ◽  
Gerry Morgan

One of the milestones in typological studies is Berlin & Kay's (1969) account of basic colour terms, which has produced a steady stream of research of various types. Berlin & Kay summarized their work as follows.In sum, our two major findings indicate that the referents for the basic color terms of all languages appear to be drawn from a set of eleven universal perceptual categories, and these categories become encoded in the history of a given language in a partially fixed order (1969: 4–5).

Orð og tunga ◽  
2019 ◽  
Vol 21 ◽  
pp. 75-100
Author(s):  
Þórhalla Guðmundsdóttir Beck ◽  
Matthew James Whelpton

Brent Berlin and Paul Kay brought a sea change in semantic studies of colour terms when they published their book Basic Color Terms in 1969. Up to that point the dominant view was that each language represented a unique conceptual organisation of the world, a view supported by the fact that the colour spectrum is a continuum which provides not obvious breaks for the purposes of naming. Despite the many criticisms of their work which have followed, their methodology has proven extremely influential and been widely adopted. The project Evolution of Semantic Systems, 2011–2012, adopted their methodology for a study of colour terms in the Indo-European languages and the Colours in Context project applied the same methods to a study of Icelandic Sign Language. Signed languages diff er in many ways from spoken languages but the results of this study suggest the broad organisation of the colour space is the same in Icelandic Sign Language, Icelandic and British English. The colour space is organised by a few dominant terms, largely the same as Berlin and Kay ́s original basic colour terms. Yet within that broad pattern is considerable microvariation, especially in the spaces between the dominant terms. There the characteristic patt erns of word formation in the language have a clear influence in colour naming strategies.


Perception ◽  
10.1068/p3405 ◽  
2002 ◽  
Vol 31 (11) ◽  
pp. 1349-1370 ◽  
Author(s):  
Nicola J Pitchford ◽  
Kathy T Mullen

We investigated whether the learning of colour terms in childhood is constrained by a developmental order of acquisition as predicted by Berlin and Kay [1969 Basic Color Terms (Berkeley, CA: University of California Press)]. Forty-three children, aged between 2 and 5 years and grouped according to language ability, were given two tasks testing colour conceptualisation. Colour comprehension was assessed in a spoken-word-to-colour-matching task in which a target colour was presented in conjunction with two distractor colours. Colour naming was measured in an explicit naming task in which colours were presented individually for oral naming. Results showed that children's knowledge of basic-colour terms varied across tasks and language age, providing little support for a systematic developmental order. In addition, we found only limited support for an advantage for the conceptualisation of primary (red, green, blue, yellow, black, white) compared to non-primary colour terms across tasks and language age. Instead, our data suggest that children acquire reliable knowledge of nine basic colours within a 3-month period (35.6 to 39.5 months) after which there is a considerable lag of up to 9 months before accurate knowledge of the final two colours (brown and grey) is acquired. We propose that children acquire colour term knowledge in two distinct time frames that reflect the establishment of, first, the exterior (yellow, blue, black, green, white, pink, orange, red, and purple) and, second, the interior structure (brown and grey) of conceptual colour space. These results fail to provide significant support for the order predicted by Berlin and Kay, and suggest, instead, that the development of colour term knowledge is largely unconstrained.


1979 ◽  
Vol 15 (2) ◽  
pp. 295-305 ◽  
Author(s):  
Isabel Forbes

My main purpose here is to examine the basic colour vocabulary of modern standard French in the light of recent research on colour vocabularies and in particular to account for the fact that two highly salient terms, brun and marron, are used to designate a single colour category which I shall call BROWN. (The notion of saliency is defined in § 1.2 below.) Before the publication in 1969 of Berlin and Kay's Basic color terms with its universalist hypothesis, the fact that the English term brown has no one equivalent term in French would generally have been regarded as evidence for the structuralist view that languages are anisomorphic in their semantic structures (Lyons, 1968). Linguists before 1969 turned to colour vocabularies to demonstrate not only that languages are anisomorphic in their semantic structures but that the colour continuum is cut up in a completely arbitrary way in different languages (Hjelmslev, 1943; Gleason, 1955). Recent research, however, suggests that some modification of this view may be necessary.


Linguistics ◽  
1994 ◽  
Vol 32 (1) ◽  
Author(s):  
IAN DAVIES ◽  
GREVILLE CORBETT

2019 ◽  
Vol 69 ◽  
pp. 00005
Author(s):  
Lyudmila Andreeva ◽  
Olga Khudobina ◽  
Tatyana Moldanova ◽  
Nataliya Miryugina

From the point of view of physics and physiology, the perception of color should be the same by all people, but the process and associations connected with it have historical and cultural determinants in different nations. The conceptual apparatus of color linguistics is studied in different scientific studies and from different points of view. The material of this study comprises riddles extracted from Khanty folklore by the method of continuous sampling, as well as scientific literature on the descriptionof color words. A common way of creating riddle metaphors is color matching. Therefore, exploring color words in the Khanty riddles allows us to reveal the cognitive, pragmatic and cultural factors of language functioning. The present research highlights the role of color terms in the formation of linguistic worldview, as well as conceptualizes and defines the place of the color vocabulary in the cognitive process. Key words: Khanty riddles, basic color terms, color words.


SAGE Open ◽  
2017 ◽  
Vol 7 (2) ◽  
pp. 215824401771482
Author(s):  
Saule Abdramanova

Language ◽  
1973 ◽  
Vol 49 (1) ◽  
pp. 245 ◽  
Author(s):  
George A. Collier ◽  
Brent Berlin ◽  
Paul Kay

2013 ◽  
Vol 39 (4) ◽  
pp. 360-371 ◽  
Author(s):  
Julio Lillo ◽  
Humberto Moreira ◽  
Leticia Álvaro ◽  
Ian Davies

Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document