We report range extensions of Chiropsalmus quadrumanus (Müller, 1859) and Tripedalia cystophora Conant, 1897 to 2 coastal lagoons in the southern Gulf of Mexico. These new records are the first for these species in Yucatán and Mexico.