Register phenomena as international news: risk, register, and translation in Japanese coverage of quotes from the 2020 US presidential debate

Continuum ◽  
2021 ◽  
pp. 1-16
Author(s):  
Wesley Cooper Robertson
TABULARASA ◽  
2014 ◽  
Vol 11 (2) ◽  
Author(s):  
Deddy Kristian Aritonang

The objectives of the study are (1) to identify types of interpersonal metaphor used in the text of presidential debate between Barrack Obama and Mitt Romney, (2) to describe the impacts of interpersonal metaphor grammatical intricacy (GI) and lexical density (LD) in the text of presidential debate between Barrack Obama and Mitt Romney with reference to congruent coding, (3) to explain the ways interpersonal metaphor have impacts on GI and LD in the text of presidential debate between Barrack Obama and Mitt Romney. The findings reveal that both types of interpersonal metaphor namely metaphor of modality and metaphor of mood are found. In terms of metaphor of modality, the three values namely high, medium and low are identified as the following proportions: 18 utterances (25.71%) with high value, 28 utterances (40%) with medium value and 8 utterances (11.42%) with low value. Meanwhile the rest is metaphor of mood which is realized in questions as many as 14 utterances (20%) and command which occur twice (2.85%). All of metaphor of modality and metaphor mood have the higher ratio of GI compared to the congruent forms. As for LD, the result was various; this is to say that to one side, the presence of interpersonal metaphor in some utterances cause the utterances to have higher ratio of LD than that of the congruent codings. On the other side, the ratio of LD in some of the congruent codings are higher than that of some of the interpersonal metaphor utterances.


Author(s):  
Desi Dwi Natalia ◽  
Fajar Subekti ◽  
Ni Ketut Mirahayuni

This article reports on two separate studies—Natalia (2019) and Subekti (2019)—on  communication mechanism in political debates. Specifically these studies focus on turn taking strategies adopted in political debates by political figures during their campaign for presidency or in dealing with specific issues. Both studies adopted Stenstrom’s (1994) classification of turn taking strategies which include three main strategies: taking the turn, holding the turn, and yielding the turn, each of which was further specified into more specific strategies. The data were two Youtube videos: first, Trump and Clinton First Presidential Debate 2016 (36 minutes 22 seconds [Natalia, 2019]) and second, BBC World Debate “Why Poverty”November 30,2012 (47 minutes 16 seconds, [Subekti, 2019]). Employing descriptive qualitative, with the aim of analyzing turn taking strategies adopted in the debates, both studies found interesting points: first, Stenstrom’s three strategies appeared in the debates; second, taking the turn strategy was the dominant strategy, followed by holding the turn strategy and the least used one was yielding to turn; and third, interruption which was a specific type of taking the turn strategy seems to be most often used in the debater’s attempt to maintain the turn and present their points and thus dominate the debate.


2021 ◽  
pp. 073953292110135
Author(s):  
Kirstie Hettinga ◽  
Elizabeth Smith

The New York Times “streamlined” its editing process in 2017 and reduced the editing staff by nearly half. Through content analysis on corrections (N = 1,149), this research examines the effects of these cuts. Analysis revealed the Times published more corrections before the changes, but that corrections appeared more quickly after the original error occurred and there were more corrections for content in the A section following the staffing cuts. The A section includes national and international news and thus often contains political content, which is rife for heightened scrutiny in an age of media distrust. Practical and theoretical implications are discussed.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document