The Font that Never Was: Linotype and the “Phonetic Chinese Alphabet” of 1921

2018 ◽  
Vol 3 (4) ◽  
pp. 550-566
Author(s):  
Thomas S. Mullaney

Abstract Since the invention and globalization of hot metal printing in the United States and Europe, engineers and entrepreneurs dreamt of a day when linotype and monotype technologies would absorb Chinese script into its growing repertoire of non-Latin writing systems, just as they had Arabic, Armenian, Burmese, Devanagari, Hebrew, Korean, and over one hundred other scripts. In the early 1920s, the much-celebrated release of a new font—the “Chinese Phonetic Alphabet” by Mergenthaler Linotype, and later by the Monotype corporation—led many to believe that the day had finally come. This article charts out the quixotic history of Linotype and Monotype’s efforts to enter the Chinese market, examining the linguistic challenges that had long prevented China’s absorption into a Western-dominated “hot metal empire,” the design process by which artists in Brooklyn and London crafted these new fonts, and ultimately the cultural misunderstandings that doomed the projects to failure.

2016 ◽  
Vol 45 (1) ◽  
pp. 17-26 ◽  
Author(s):  
Molly Stothert-Maurer ◽  
Jennifer Arnott ◽  
Jennifer Hale

AbstractThis article traces the history of books, and reading and writing technology, for the blind through an analysis of collections held in the Perkins School for the Blind Archives in Watertown, Massachusetts. These collections include books using embossed text and braille as well as raised figures and other writing systems. The confusion created by competing systems in the United States, especially with regard to Helen Keller’s education, is also considered. The authors establish that if we are to preserve such special collections, we must have an understanding and appreciation of their history and use. The goal of this article is to share information on the challenges of and solutions for preserving and digitizing embossed materials for other archivists and librarians who may have stewardship over similar collections, and to educate readers on how these materials might be used to study the history of reading and writing technology, especially those created for use by the blind.


Author(s):  
Igor Nikolaevich Stepanov

The subject of this research is the activity of John Jacob Astor and his role in the American opium smuggling trade. Description is given to the differences between the American and British opium models in China. An attempt is made to determine the peculiarities of Astor's activity in the opium business. The article employs the following sources: works of the German historian Alexander Emmerich from the University of Augsburg dedicated to the American Germans and their fate in the United States; work of the American historian John (Jake) Chen on the history of Chinese diaspora in the United States; work of Jeff Goldberg who specialized in the history of psychotropic substances; article by the member of the Massachusetts School of History  Fredrik Delano Grant, Jr. on the Roosevelt’ opium track’ text of the debate in the British Parliament of April 9, 1840. The novelty of this research lies in familiarization of the Russian-speaking audience with the problems of opium smuggling trade through the research works that have not been previously translated into the Russian language. The conducted analysis of the parliamentary debates in Great Britain determines the commonality of interests of the British and American opium traders with regards to China. The study confirmed the enormous fortune of John Jacob Astor in the American opium smuggling trade, although this type of commercial activity was not primary in his business. The article also describes his continued commercial activity (including opium) in the United States after leaving the Chinese market.


1919 ◽  
Vol 10 (8) ◽  
pp. 414-414
Author(s):  
No authorship indicated

Author(s):  
Rosina Lozano

An American Language is a political history of the Spanish language in the United States. The nation has always been multilingual and the Spanish language in particular has remained as an important political issue into the present. After the U.S.-Mexican War, the Spanish language became a language of politics as Spanish speakers in the U.S. Southwest used it to build territorial and state governments. In the twentieth century, Spanish became a political language where speakers and those opposed to its use clashed over what Spanish's presence in the United States meant. This book recovers this story by using evidence that includes Spanish language newspapers, letters, state and territorial session laws, and federal archives to profile the struggle and resilience of Spanish speakers who advocated for their language rights as U.S. citizens. Comparing Spanish as a language of politics and as a political language across the Southwest and noncontiguous territories provides an opportunity to measure shifts in allegiance to the nation and exposes differing forms of nationalism. Language concessions and continued use of Spanish is a measure of power. Official language recognition by federal or state officials validates Spanish speakers' claims to US citizenship. The long history of policies relating to language in the United States provides a way to measure how U.S. visions of itself have shifted due to continuous migration from Latin America. Spanish-speaking U.S. citizens are crucial arbiters of Spanish language politics and their successes have broader implications on national policy and our understanding of Americans.


2017 ◽  
Vol 1 (3) ◽  
pp. 156-160
Author(s):  
Jacqueline Watchmaker ◽  
Sean Legler ◽  
Dianne De Leon ◽  
Vanessa Pascoe ◽  
Robert Stavert

Background: Although considered a tropical disease, strongyloidiasis may be encountered in non-endemic regions, primarily amongst immigrants and travelers from endemic areas.  Chronic strongyloides infection may be under-detected owing to its non-specific cutaneous presentation and the low sensitivity of commonly used screening tools. Methods: 18 consecutive patients with serologic evidence of strongyloides infestation who presented to a single urban, academic dermatology clinic between September 2013 and October 2016 were retrospectively included.  Patient age, sex, country of origin, strongyloides serology titer, absolute eosinophil count, presenting cutaneous manifestations, and patient reported subjective outcome of pruritus after treatment were obtained via chart review.  Results: Of the 18 patients, all had non-specific pruritic dermatoses, 36% had documented eosinophila and none were originally from the United States. A majority reported subjective improvement in their symptoms after treatment. Conclusion:  Strongyloides infection and serologic testing should be considered in patients living in non-endemic regions presenting with pruritic dermatoses and with a history of exposure to an endemic area.Key Points:Chronic strongyloidiasis can be encountered in non-endemic areas and clinical manifestations are variableEosinophilia was not a reliable indicator of chronic infection in this case series Dermatologists should consider serologic testing for strongyloidiasis in patients with a history of exposure and unexplained pruritus


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document