Статья посвящена малоизвестной биографии Керим бея Ратая, представителя туркменского народа, и его трактовки истории борьбы туркмен за самоопределение в первой трети ХХ века. Публикуемая записка представляет собой источник, который отражает разные проблемы, связанные с туркменской историей, содержит его размышления о ситуации в Средней Азии, об историческом процессе в Северной Евразии, сведения, которые, которые потребуют дополнительного изучения. Из приведенных им рассуждений следует, что туркмены испытывали неприятие навязываемого им большевиками пути общественного развития, борясь за самостоятельность. На его взгляд, борьба туркмен в условиях советской власти вовсе не прекратилась, а закончится только тогда, когда ими будет завоевана независимость, когда ими будет воссоздано собственное государство, что и произошло с распадом СССР.
This article presents a biography of Kerim Bey Ratay, a Turkmen, and his interpretation of the Turkmen struggle for self-determination in the first third of the 20th century. The source published here reflects various problems of Turkmen history, contains Kerim's thoughts on the situation in Central Asia, and gives insight on the historical processes in Northern Eurasia, providing information that requires further research. His take on the situation indicates that the Turkmen people did not like the social development choices being forced on them by the Bolsheviks and were fighting for independence. In his opinion, the Turkmen struggle never ceased after the establishment of Soviet rule and that it would only end when the Turkmen gained independence and reestablished their own state – that is exactly what happened with the dissolution of the USSR.
The Soviet Secularization Project in Central Asia: Accommodation and Institutional Legacies
