This essay studies a large repertory of French laments (complaintes,) written in the voices of women. As a feminine counterpart to masculine love lyric, thecomplaintearose from an alternative poetics, treating subjects excluded fromfin amors, such as death, crime, and war. Essentially, lyric assigned erotic longing to men and mourning to women. The unusual subject matter accommodated by thecomplaintes, coupled with a set of material and musical forms locating them amid the cultures of cheap print, psalmody, and street song, ultimately embroiled them in the battles of the religious wars. Thus female voices came to trumpet confessional politics in songs that levied lyric, gender, and faith to serve in civil war.
