By identifying two general issues in recent history textbook controversies worldwide (oblivion and inclusion), this article examines understandings of the United States in Mexico's history textbooks (especially those of 1992) as a means to test the limits of historical imagining between U. S. and Mexican historiographies. Drawing lessons from recent European and Indian historiographical debates, the article argues that many of the historical clashes between the nationalist historiographies of Mexico and the United States could be taught as series of unsolved enigmas, ironies, and contradictions in the midst of a central enigma: the persistence of two nationalist historiographies incapable of contemplating their common ground. The article maintains that lo mexicano has been a constant part of the past and present of the US, and lo gringo an intrinsic component of Mexico's history. The di erences in their historical tracks have been made into monumental ontological oppositions, which are in fact two tracks—often overlapping—of the same and shared con ictual and complex experience.
Making a history textbook as a segment of Lesya Ukrainka’s intellectual biography