23Na nuclear magnetic resonance spectroscopy (NMR) is increasingly being used to study Na+ gradients and fluxes in biological tissues. However, the quantitative aspects of 23Na NMR applied to living systems remain controversial. This paper compares sodium concentrations determined by 23Na NMR in intact rat hindlimb (n = 8) and excised rat gastrocnemius muscle (n = 4) with those obtained by flame photometric methods. In both types of samples, 90% of the sodium measured by flame photometry was found to be NMR-visible. This is much higher than previously reported values. The NMR measurements for intact hindlimb correlated linearly with the flame photometric measurements, implying that one pool of sodium, predominantly extracellular, is 100% visible. From measurements on excised muscle, in which extracellular space is more clearly defined, the NMR visibility of intracellular Na+ was calculated to be 70%, assuming an extracellular space of 12% of the total tissue water volume and an extracellular NMR visibility of 100%. 23Na transverse relaxation measurements were carried out using a Hahn spin echo on both intact hindlimb (n = 1) and excised muscle (n = 2) samples. These showed relaxation curves that could each be described adequately using two relaxation times. The rapidly relaxing component showed a T2 value of 3–4 ms and the slowly relaxing component a T2 of 21–37 ms. A spin lattice relaxation (T1) measurement on intact hindlimb yielded a value of 51 ms. These relatively long relaxation times show that the quadrupolar relaxation effect of Na+ complexing to large macromolecules or being otherwise motionally restricted is relatively weak. This is consistent with the high NMR visibilities reported here.Key words: Na+, rat hindlimb, gastrocnemius, nuclear magnetic resonance spectroscopy.
Nuclear magnetic resonance spectroscopy: reinvestigation of carbon-13 spin-lattice relaxation time measurements of amino acids.
