The Changing Role of the Teacher in ICT-Supported Foreign Language Instruction

Author(s):  
Saša Podgoršek

This chapter aims to explore the teacher´s role in foreign language instruction (FLI) supported by information and communication technology (ICT). The recent research on the impact of ICT on the teacher´s role in FLI indicates changes in the role of the teacher. However, there has been little empirical evidence on the nature of this change in foreign language classes. To fill this research gap, a multiple-case study of three teachers and 78 students in three secondary school classes in Slovenia was conducted. This chapter presents an in-depth analysis of sections of semi-structured interviews and class observations exploring the five categories of change of the teacher role identified by Podgoršek. The findings confirm these categories in general, but they also show which sub-categories of change are hard to achieve in real school environment.

Multilingua ◽  
2020 ◽  
Vol 39 (5) ◽  
pp. 517-528
Author(s):  
Jie Zhang ◽  
Yuqin Wu

AbstractTranslation is an important means of enabling access to information in an emergency response. Increasingly, volunteer translators have been using social media platforms to self-organize and carry out urgent translation tasks that effectively complement official disaster relief efforts. However, the role of crowdsourced translations and the capacity of volunteer translators in reducing the impact of disasters remain underestimated and therefore understudied. Based on semi-structured interviews with five volunteer translators and online observation of their translation practices, this study investigates the role of a volunteer-driven crowdsourced translation effort in facilitating the donation and procurement of medical supplies between Wuhan and the world. By addressing the real challenges of urgent crisis communication in Wuhan in the early stages of the pandemic, this study draws attention to the need to integrate information and communication technologies with multilingual resources for disaster relief. In addition, it calls for the inclusion of multilingual logistics in national emergency preparation, response and recovery plans.


Author(s):  
Sylvain K. Cibangu ◽  
Mark Hepworth ◽  
Donna Champion

In recent years, the rise of information and communication technologies (ICTs) contrasted with the dire living conditions of the world's poorest has been the subject of debate among industry and academia. However, despite the amount of writings produced on mobile phones, Western bias is surprisingly unbridledly prevailing alongside the fêted dissemination of mobile phones. Expansive literature tends to present the rapid adoption of mobile phones among rural individuals, with little to no indication of how local values and voices are respected or promoted. We undertook semi-structured interviews with 16 rural chiefs to inquire into ways in which mobile phones enabled socio-economic development in the rural Congo. Rather than using quantitative, large-scale, or top-down data, we sought to give voice to chiefs themselves about the role of mobile phones. We found that Western bias dominates the literature and deployment of mobile phones more than usually acknowledged. We suggested some paths forward, while bringing the African communal Utu or Ubuntu culture to the center stage.


2021 ◽  
Vol 4 (2) ◽  
pp. 99
Author(s):  
Pamela Barre ◽  
Jhonny Villafuerte-Holguin

Ecuadorian educational policy for English as Foreign Language instruction in Ecuador mandated in 2016 to introduce Content and Language Integrated-Learning (CLIL) methodology to improve the teaching and learning process. This research aims to analyze the implementation of CLIL methodology in zone 4 of Ecuador during 2019-2021. This work subscribed to the transformative paradigm and administrated quantitative and qualitative methods of educational research. The participants were 70 English as a Foreign Language teachers from nine public and private educational institutions located in Manabi Province of Ecuador. The instrument used was the Instructor Perceptions of Differentiated Instruction of Turner, Solis, and Kincade (2017) in an observation format. The information collection techniques used were in-depth interview and focus group discussion. The results allowed the research team to determine the impact of the pandemic on the CLIL implementation in zone 4 of Ecuador. The results show differences in the implementation of the methodology between public and private schools which are linked to internet and technology devices access, teachers' knowledge regarding CLIL methodology, and institutional policies. In regards COVID19 pandemic, it is concluded that it has pacted the implementation of CLIL methodology in both public and private secondary schools that participated in the study.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document